Как писать 党 (dǎng) — Значение “партия”

Часто путают верхнюю часть 尚 с 小 (xiǎo), но она пишется как три точки и горизонтальная черта. Также забывают, что нижняя часть — это 儿, а не 人. Запомните: сначала пишется 尚, затем 儿, всего 10 черт.

兓 (jīn) — редкий иероглиф, означающий 'острый', и не имеет отношения к партиям. 兔 (tù) — 'кролик', с похожей нижней частью, но другой верхней. В 党 верхняя часть 尚, а в 兔 — 免 (miǎn). Сравните: 党 — политическое объединение, 兔 — животное.

В Китае 党 (Коммунистическая партия) — важное понятие. Вы встретите его в словах: 党员 (член партии), 入党 (вступление в партию), 党中央 (центральный комитет). Также в переносном смысле: 同党 (сообщник) — в негативном контексте.

Иероглиф 党 изначально означал 'группа' или 'сообщество', но в XX веке стал ассоциироваться с политическими партиями. В древности он имел оттенок 'местная община', что видно в старом написании с 黑 (чёрный). Знание этого помогает понять, как слово эволюционировало от 'группы людей' до 'политической партии'.

党 часто используется в политической лексике: 党委 (партком), 党校 (партийная школа), 党派 (партийная фракция). В разговорной речи: 党费 (членские взносы). Также в составе сложных слов: 国民党 (гоминьдан), 共产党 (коммунистическая партия). Запомните: 党 всегда указывает на организованную группу.

Частые слова, содержащие 党: 党员 (dǎng yuán) — член партии; 入党 (rù dǎng) — вступать в партию; 同党 (tóng dǎng) — сообщник.