扒 (bā/pá) يعني «نبش / دفع جانباً / تسلق» بالصينية. يحتوي على 5 خطوط مع الجذر 扌، وهو من مستوى HSK 7.
مُقيّم 2.9/5 في الصعوبة (متوسط).
أصعب من 6% من أحرف مستوى HSK 7.
يظهر في 4+ كلمات شائعة بما فيها 扒开 (bā kāi), 扒皮 (bā pí), 扒手 (pá shǒu).
يُظهر التحقق من الخطوط في Hanzi Writer أن المتعلمين يحتاجون عادةً إلى 5-8 محاولات لكتابة 扒 بالنسبة والترتيب الصحيحين.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 扒 مع تغذية راجعة فورية.
يُكتب الحرف 扒 (bā/pá) بـ 5 خطوط. اتبع ترتيب الخطوط الصيني القياسي: من الأعلى إلى الأسفل، من اليسار إلى اليمين، الخارج قبل الداخل. الجذر 扌 هو أحد مكوناته الرئيسية.
تدرب على ترتيب الخطوط الصحيح مع تطبيق Hanzi Writer لرؤية إرشاد خط بخط متحرك مع تغذية راجعة فورية.
扒 يعني نبش / دفع جانباً / تسلق.
هذا حرف متعدد النطق بقراءات: bā, pá.
كحرف من مستوى HSK 7، فإن 扒 حرف من مستوى متوسط.
يتكون الحرف 扒 من الجذر 扌 (يد) والجزء الصوتي 八 (ثمانية). يشير الجذر إلى أن المعنى مرتبط باليد، بينما يضيف 八 إيحاءً بالحركة المفتوحة أو التمدد، مثل فتح الأصابع أو نبش شيء بالأظافر. كان المعنى الأصلي هو 'نبش' أو 'كشط' بالأصابع، ثم توسع ليشمل الدفع والتسلق.
💡 نصيحة للحفظ: تخيل يدك (扌) تفتح أصابعها الثمانية (八) لتنبش الأرض أو تدفع شيئاً جانباً بقوة.
弟弟轻轻扒开草丛寻找蛐蛐。
dì di qīng qīng bā kāi cǎo cóng xún zhǎo qū qū
أزاح الأخ الأصغر العشب بلطف بحثاً عن صرصور الليل.
厨师熟练地给鱼扒皮。
chú shī shú liàn dì gěi yú bā pí
قام الطاهي بسلخ السمكة بمهارة.
公交车上要警惕扒手偷窃钱财。
gōng jiāo chē shàng yào jǐng tì pá shǒu tōu qiè qián cái
يجب الحذر من النشالين الذين يسرقون الأموال في الحافلة.
爷爷在花园里用铁耙扒草。
yé yé zài huā yuán lǐ yòng tiě pá pá cǎo
الجد يجمع العشب في الحديقة باستخدام مجرفة حديدية.
افتح Hanzi Writer لرؤية ترتيب الخطوط المتحرك والتدرب على كتابة 扒 مع تغذية راجعة فورية.
✨ رسوم ترتيب الخطوط المتحركة · التعرف على الكتابة اليدوية · تدريب مصنف حسب HSK · مجاني للاستخدام
يتكون الحرف من الجذر 扌 الذي يعني اليد، والجزء 八 الذي يمثل الرقم ثمانية أو شكل الأصابع المفتوحة. هذا التركيب يوحي بحركة يد مفتوحة تقوم بالنبش أو الدفع، فاليد هي الأداة والمعنى الأساسي هو فعل مادي باليد.