Question 1

Comment la structure de 霾 (雨 + 貍) aide-t-elle à comprendre son sens ?

Accepted Answer

Le radical 雨 (pluie) en haut indique que le caractère appartient à la catégorie des phénomènes météorologiques. La partie inférieure 貍 (renard) est principalement phonétique, mais elle évoque aussi l'idée de quelque chose de caché ou de furtif, comme un renard qui se faufile dans la brume. Ensemble, ils forment l'image d'un brouillard épais et pollué qui enveloppe tout.

Question 2

Quels sont les pièges courants lors de l'écriture de 霾 et comment mémoriser l'ordre des traits ?

Accepted Answer

Le piège principal est d'oublier les 4 points sous le radical 雨, qui sont essentiels. De plus, la partie inférieure 貍 est complexe avec 14 traits. Pour mémoriser l'ordre, pensez à écrire d'abord le radical 雨 (en haut), puis la partie 貍 en bas, en suivant l'ordre standard : les traits horizontaux, puis verticaux, etc. Utilisez la règle 'de haut en bas, de gauche à droite'.

Question 3

Quelle est la différence entre 霾 et 霰 (xiàn) ?

Accepted Answer

霾 (mái) désigne le smog ou brouillard de pollution, un phénomène météorologique causé par les particules fines. 霰 (xiàn) fait référence à de la grêle fine ou des granules de glace, un type de précipitation. Bien que les deux aient le radical 雨, ils décrivent des conditions météorologiques très différentes : l'un est de la pollution, l'autre est de la glace.

Question 4

Dans quelles situations quotidiennes utilise-t-on 霾 ?

Accepted Answer

On utilise 霾 principalement dans les discussions sur la qualité de l'air, par exemple : '今天有雾霾' (aujourd'hui il y a du smog). Il est courant dans les bulletins météo et les conversations sur la pollution, surtout dans les grandes villes. On l'emploie aussi dans des expressions comme 阴霾 (yīn mái) pour décrire un ciel sombre ou une atmosphère morose.

Question 5

Quel est le contexte culturel ou historique de 霾 ?

Accepted Answer

Historiquement, 霾 était utilisé pour décrire des tempêtes de poussière ou de sable qui assombrissaient le ciel, un phénomène courant dans le nord de la Chine. Avec l'industrialisation, le sens a évolué pour désigner le smog causé par la pollution. Ce changement reflète les préoccupations environnementales modernes en Chine, où le smog est devenu un sujet majeur de santé publique.

Question 6

Comment 霾 se combine-t-il avec d'autres caractères pour former des mots utiles ?

Accepted Answer

霾 se combine souvent avec 雾 (wù, brouillard) pour former 雾霾 (wù mái), le mot le plus courant pour 'smog'. On le trouve aussi dans 阴霾 (yīn mái) qui signifie 'brume sombre' ou métaphoriquement 'mauvaise ambiance'. D'autres combinaisons incluent 霾天气 (mái tiān qì, temps de smog) et 霾预警 (mái yù jǐng, alerte au smog). Ces mots sont très utiles pour parler de la météo et de la pollution.

Question 7

Quels mots courants utilisent 霾 ?

Accepted Answer

Les mots courants contenant 霾 incluent : 雾霾 (wù mái) — smog; 霾天气 (mái tiān qì) — Temps brumeux / Smog; 阴霾 (yīn mái) — Brume / Brouillard de pollution.

Caractère	霾
Pinyin	mái (mai)
Sens	Brouillard de pollution / Smog
Traits	22
Radical	雨
Difficulté	4.2/5

Caractère	Pinyin	Traits	Radical
霾 (actuel)	mái	22	雨
霰	xiàn	20	雨
露	lòu / lù	21	雨
霸	bà	21	雨

Comment écrire 霾 (mái) — Sens “Brouillard de pollution / Smog”

Pratiquer l'écriture de 霾 (mái)

Comment écrire 霾

Que signifie mái (霾) en chinois ?

Données du caractère

Origine de 霾

Mots courants avec 霾

Phrases d'exemple

Comparaison des caractères similaires

Pratiquer l'écriture de 霾 (mái)

Questions fréquentes sur 霾

Caractères avec le radical 雨

Autres caractères à 22 traits