烤 (kǎo) signifie « Griller / Rôtir / Cuire au four. » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 火, et est de niveau HSK 5.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 79% des caractères HSK niveau 5.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 烤肉 (kǎo ròu), 烤鸭 (kǎo yā), 烤面包 (kǎo miàn bāo).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 烤 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 烤 avec un retour en temps réel.
Le caractère 烤 (kǎo) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 火 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
烤 signifie Griller / Rôtir / Cuire au four..
En tant que caractère HSK niveau 5, 烤 est un caractère de niveau intermédiaire.
Le caractère 烤 combine la clé 火 (feu) à gauche, indiquant la chaleur, et 考 (kǎo) à droite, qui apporte la prononciation. Historiquement, 考 signifiait 'vieil homme' ou 'examiner', mais ici il agit comme un composant phonétique. L'idée est de cuire quelque chose en utilisant la chaleur du feu, ce qui évoque l'action de griller ou rôtir.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un vieil homme (考) assis près d'un feu (火), en train de griller un morceau de viande sur une broche.
我们去吃烤肉吧。
wǒ men qù chī kǎo ròu ba
Allons manger du barbecue.
北京烤鸭很好吃。
běi jīng kǎo yā hěn hǎo chī
Le canard laqué de Pékin est délicieux.
我在烤面包。
wǒ zài kǎo miàn bāo
Je fais cuire du pain.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 烤 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère est composé de 火 (feu) et de 考 (kǎo), qui donne la prononciation. La partie gauche indique clairement le feu, et la partie droite apporte le son. Ensemble, ils créent l'idée de cuire avec de la chaleur, spécifiquement griller ou rôtir.