Wie man 牛 (niú) schreibt — Bedeutung “Rind / Kuh”

Ein häufiger Fehler ist, die Hörner zu lang oder zu kurz zu machen, oder die unteren Striche als ein durchgehendes Kreuz zu schreiben. Die Reihenfolge ist: erst der kurze horizontale Strich oben (Hörner), dann der lange horizontale Strich (Stirn), dann der vertikale Strich von oben nach unten, und zuletzt der kurze horizontale Strich in der Mitte (Ohren). Merke: 'Hörner, Stirn, dann das Gesicht, zuletzt die Ohren'.

牝 (pìn) bedeutet 'weibliches Tier' und hat 牛 als Radikal plus 匕 (Löffel), was auf das Geschlecht hinweist. 牟 (móu) bedeutet 'anstreben' oder 'muhen' und hat 牛 plus 厶 (privat), was das Geräusch einer Kuh darstellt. Im Vergleich ist 牛 einfach das Tier selbst, ohne zusätzliche Bedeutung.

牛 wird häufig in Wörtern für Rindfleisch und Milchprodukte verwendet, wie 牛肉 (Rindfleisch) und 牛奶 (Milch). Es wird auch in Redewendungen benutzt, zum Beispiel 牛气冲天 (sehr stolz oder erfolgreich sein). Im Alltag siehst du es auf Speisekarten, in Supermärkten und in Gesprächen über Essen oder Tiere.

In der chinesischen Kultur ist das Rind ein Symbol für Fleiß und Stärke, da es in der Landwirtschaft wichtig war. Der Frühlingsanfang wird mit dem 'Rinderfest' gefeiert, bei dem ein Tonrind gebaut wird. Das Zeichen 牛 ist auch ein Familienname und wird im Tierkreis als zweites Zeichen verwendet, was viele Chinesen mit Eigenschaften wie Geduld und Ausdauer verbinden.

牛 kann mit vielen Zeichen kombiniert werden, um neue Wörter zu bilden. Zum Beispiel: 牛肉 (Rindfleisch), 牛奶 (Milch), 小牛 (Kalb), 水牛 (Wasserbüffel), 牛角 (Rinderhorn). Es wird auch in Redewendungen verwendet wie 对牛弹琴 (Perlen vor die Säue werfen, wörtlich: vor einer Kuh Musik spielen). Diese Kombinationen zeigen, wie vielseitig das Zeichen ist.

Häufige Wörter, die 牛 enthalten, sind: 牛肉 (niú ròu) — Rindfleisch; 牛奶 (niú nǎi) — Milch; 小牛 (xiǎo niú) — Kalb.