Wie man 蓝 (lán) schreibt — Bedeutung “Blau”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 艹 zu breit zu schreiben oder die unteren Teile zu verwechseln. Merke dir: Zuerst schreibst du das Radikal 艹 (drei Striche), dann den oberen Teil von 监 (zwei Striche), dann die beiden senkrechten Striche in der Mitte und zuletzt das 皿 (Gefäß) unten. Übe die Reihenfolge: 艹, 丨, 丨, 丿, 一, 丨, 丨, 丿, 丶, 丨, 乙, 丨, 一.

蓝 hat das Radikal 艹 und bedeutet 'blau'. 莿 (cì) bedeutet 'Dorn' und hat ebenfalls 艹, aber den Lautteil 刺. 菀 (wǎn) bedeutet 'üppig' und hat den Lautteil 宛. Der entscheidende Unterschied liegt im Lautteil – 监, 刺 und 宛 sind verschieden. Merke dir: 蓝 = 艹 + 监 (blau).

蓝 wird täglich für die Farbe Blau benutzt, zum Beispiel bei 蓝色 (blaue Farbe), 蓝天 (blauer Himmel) oder 浅蓝 (hellblau). In China gibt es auch die Redewendung 青出于蓝 (Qīng chū yú lán), was bedeutet, dass ein Schüler seinen Lehrer übertrifft – wörtlich 'das Blau kommt aus dem Indigo'.

In der chinesischen Kultur symbolisiert Blau oft Ruhe, Frieden und Unendlichkeit. Historisch wurde Indigo (蓝) als Farbstoff verwendet, und die Farbe wurde aus der Pflanze gewonnen. Das Zeichen erinnert an diese alte Tradition. Außerdem ist Blau in der chinesischen Oper oft mit dem Charakter des Helden verbunden.

蓝 wird oft mit Farb- oder Naturwörtern kombiniert: 蓝色 (blaue Farbe), 蓝天 (blauer Himmel), 蓝海 (blaues Meer), 牛仔裤 (Jeans, wörtlich 'Rindslederhose', aber oft mit 蓝 assoziiert). Auch in Namen wie 蓝莓 (Heidelbeere) oder 蓝图 (Bauplan) kommt es vor. Es ist ein vielseitiges Zeichen für alles, was blau ist.

Häufige Wörter, die 蓝 enthalten, sind: 蓝色 (lán sè) — Blau / Blaue Farbe; 蓝天 (lán tiān) — Blauer Himmel; 浅蓝 (qiǎn lán) — hellblau.