远 (yuǎn) Nasıl Yazılır — Anlamı “Uzak”

En yaygın hata, 辶 radikalinin altındaki eğri çizgiyi (捺) çok kısa veya çok düz yazmaktır. 辶'nin son çizgisi, karakterin altında belirgin bir kıvrım yapmalıdır. Ayrıca, 元 kısmının üstündeki noktayı (丶) unutmamak önemlidir. Yazarken önce 元'u, sonra 辶'yı ekleyin; 辶'nin son çizgisi, 元'un altından geçer.

远 'uzak' anlamına gelirken, 巡 'devriye gezmek' veya 'dolaşmak' anlamındadır ve 辶 ile 巛 (akarsu) içerir. 边 ise 'kenar' veya 'sınır' anlamına gelir ve 辶 ile 力 (güç) içerir. Farklı sesli bileşenler (元, 巛, 力) anlamları belirler; 远'da 元 'başlangıç' fikriyle uzaklaşmayı, 巡'da 巛 suyun akışını, 边'da ise 力 sınırı zorlayan gücü çağrıştırır.

远 çok yaygın bir kelimedir; mesafe belirtmek için kullanılır. Örneğin, '很远' (çok uzak) derken, 'okuldan eve çok uzak' gibi fiziksel mesafeleri ifade eder. Ayrıca mecazi olarak 'uzak gelecek' (远方) veya 'uzak akraba' (远亲) gibi kavramlarda da kullanılır. Günlük konuşmada sıkça '远不远?' (uzak mı?) diye sorulur.

Çin'de 'uzak' kavramı, tarihsel olarak seyahat ve keşifle ilişkilidir. Eski Çin'de '远方' (uzak diyarlar) genellikle bilinmeyen ve egzotik yerleri ifade ederdi. Ayrıca, '远亲不如近邻' (uzak akraba yakın komşudan iyidir) atasözü, toplumsal ilişkilerde yakınlığın önemini vurgular ve '远' karakterinin bu bağlamda kullanımını gösterir.

远 birçok kelimede kullanılır: '很远' (çok uzak), '远方' (uzak yerler), '远亲' (uzak akraba), '远足' (gezi/yürüyüş), '望远镜' (dürbün, kelimenin tam anlamıyla 'uzak görme aleti'). Örnek cümleler: '我家离学校很远' (Evim okuldan çok uzak), '我想去远方旅行' (Uzak yerlere seyahat etmek istiyorum).

远 içeren yaygın kelimeler: 很远 (hěn yuǎn) — Çok uzak.; 远方 (yuǎn fāng) — Uzak yer / Uzaklar.; 远亲 (yuǎn qīn) — Uzak akraba.