迄 (qì) Nasıl Yazılır — Anlamı “-e kadar.”

En yaygın hata, 辶'nin son noktasını unutmak veya 乞'nin kanca kısmını yanlış yazmaktır. 辶'nin altındaki nokta, karakterin sonunda yer alır ve atlanmamalıdır. Ayrıca, 乞'nin üst kısmındaki yatay çizgi kısa olmalı, alttaki kanca ise belirgin şekilde sola doğru kıvrılmalıdır.

迄, 巡 (xún, devriye gezmek) ve 边 (biān, kenar) ile karıştırılabilir. 巡'da 辶 + 巛 (akarsu) vardır ve 'dolaşmak' anlamına gelir; 边'de 辶 + 力 (güç) vardır ve 'kenar' anlamına gelir. 迄 ise 辶 + 乞 ile 'kadar' anlamını taşır, bu yüzden bileşenlere dikkat etmek gerekir.

迄 resmi ve edebi dilde 'kadar' anlamında kullanılır, özellikle zaman ifadelerinde. Örneğin, '迄今' (şimdiye kadar) ve '迄今为止' (bugüne kadar) yaygındır. Günlük konuşmada daha çok '到' (dào) kullanılır, ancak yazılı dilde ve haberlerde 迄 sıkça görülür.

迄, eski Çincede 'ulaşmak' anlamında kullanılmıştır ve genellikle tarihi metinlerde zaman sınırlarını belirtmek için geçer. Bu karakter, Çin edebiyatında 'şu ana dek' ifadelerinde sıkça yer alır. Bu kullanım, karakterin 'bir noktaya kadar' fikrini vurgular ve tarihsel bağlamda öğrenmeyi kolaylaştırır.

迄, zaman sınırlarını belirten kelimelerle birleşir. Örneğin, '迄今' (şimdiye kadar), '迄今为止' (bugüne kadar) ve '迄未' (henüz ...medi). Ayrıca '迄无' (hiç ... yok) gibi ifadelerde de kullanılır. Bu birleşimler, karakterin 'kadar' anlamını pekiştirir ve zaman ifadelerinde yaygındır.

迄 içeren yaygın kelimeler: 迄今 (qì jīn) — Şimdiye kadar.; 迄今为止 (qì jīn wéi zhǐ) — Bugüne kadar, şu ana dek.; 迄未 (qì wèi) — Henüz ...medi..