桶 (tǒng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kova”

En yaygın hata, sağdaki 甬 kısmının üstündeki 'yong' kısmını yanlış yazmaktır. Çizgi sırası için şunu düşünün: önce soldaki 木 radikalini (yatay, dikey, çapraz, çapraz) yazın, sonra sağdaki 甬'yi yukarıdan aşağıya doğru: dikey çizgi, sonra iki yatay çizgi, sonra alt kısım. 甬'nin altındaki '用' gibi görünen kısım, 'kullanmak' karakterini çağrıştırır, böylece sırayı hatırlarsınız.

桶 ve 枯 (kuru) aynı radikali 木 paylaşır, ancak 枯'nin sağ tarafı 古 (eski) olup 'kuru ağaç' anlamına gelir. 枰 ise 'tahta oyun tahtası' demektir ve sağ tarafı 平 (düz) içerir. 桶'nin sağ tarafı 甬, sesi verir ve anlamla doğrudan bağlantılı değildir. Bu yüzden benzer görünseler de anlamları tamamen farklıdır.

桶 çok yaygın bir kelimedir; su taşımak için 水桶 (su kovası), çöpleri atmak için 垃圾桶 (çöp kutusu) ve banyoda 马桶 (klozet) olarak kullanılır. Ayrıca inşaatlarda, temizlikte ve mutfakta sıklıkla duyarsınız. Günlük konuşmada 'bir kova su' demek için '一桶水' ifadesi kullanılır.

Eski Çin'de kovalar genellikle ahşaptan yapılırdı, bu yüzden 木 radikali kullanılır. Ayrıca 甬 karakteri, tarihsel olarak 'yol' veya 'geçit' anlamına gelir ve bu kısım sesi temsil eder. Kültürel olarak, kovalar su taşıma ve saklama için vazgeçilmezdi; bu yüzden karakter günlük yaşamda derin bir kökene sahiptir.

桶, 'su' anlamına gelen 水 ile birleşerek 水桶 (su kovası), 'çöp' anlamına gelen 垃圾 ile 垃圾桶 (çöp kutusu) ve 'at' anlamına gelen 马 ile 马桶 (klozet) oluşturur. Ayrıca 'bir kova' demek için sayı sözcükleriyle kullanılır: 一桶 (yī tǒng) 'bir kova', 两桶 (liǎng tǒng) 'iki kova'. Bu birleşimler günlük hayatta çok pratiktir.

桶 içeren yaygın kelimeler: 水桶 (shuǐ tǒng) — Kova; 垃圾桶 (lā jī tǒng) — Çöp kutusu; 马桶 (mǎ tǒng) — Klozet..