柄 (bǐng) Nasıl Yazılır — Anlamı “sap, kulp”

En yaygın hata, sağdaki 丙 kısmının altındaki '人' şeklini yanlış yazmaktır; 丙'de '人' altta değil, üstte ve solda yer alır. Ayrıca 木 radikalinin dikey çizgisi, 丙'nin ilk yatay çizgisiyle çakışmamalıdır; aralarında boşluk bırakılmalıdır. Doğru sıra: önce 木 (yatay, dikey, sola çapraz, sağa çapraz), sonra 丙 (yatay, dikey, içte yatay, sonra '人' parçaları).

柄 (bǐng) genellikle 'sap, kulp' anlamında kullanılır ve ahşap ya da benzeri bir tutamağı ifade eder. 杆 (gān) ise 'çubuk, direk' demektir ve daha uzun, ince bir nesneyi belirtir. 杈 (chā) ise 'çatal, dallı ağaç' anlamına gelir. Örneğin, 伞柄 (şemsiye sapı) için 柄 kullanılırken, 旗杆 (bayrak direği) için 杆 kullanılır.

柄, aletlerin, mutfak eşyalarının veya bitkilerin saplarını tanımlamak için yaygındır. Örneğin, 刀柄 (bıçak sapı), 门柄 (kapı kolu) gibi. Ayrıca mecazi olarak 'koz, dayanak' anlamında 把柄 (bǎ bǐng) ifadesiyle kullanılır; örneğin, 'birinin elinde koz olmak' anlamında.

Çin kültüründe, aletlerin sapları genellikle ahşaptan yapılırdı, bu yüzden 木 radikali sıkça görülür. 丙 aynı zamanda on iki döngüdeki üçüncü günü temsil eder ve ateş elementine işaret eder; bu, sapın kullanım sırasında ısıya dayanıklı olması gerektiğini hatırlatabilir. Ayrıca, 把柄 deyimi, birinin zayıf noktasını ele geçirmek anlamında kullanılır ve bu, karakterin 'tutma' fikriyle bağlantılıdır.

柄, birçok bileşik kelimede 'sap' anlamını korur: 伞柄 (şemsiye sapı), 刀柄 (bıçak sapı), 剑柄 (kılıç kabzası). Ayrıca 把柄 (koz, açık) ve 笑柄 (alay konusu) gibi mecazi kullanımları vardır. Örneğin, 'Bu olay onun için bir 把柄 oldu' diyebilirsiniz. Bitki biliminde 叶柄 (yaprak sapı) da yaygındır.

柄 içeren yaygın kelimeler: 把柄 (bǎ bǐng) — Sap; koz, açık; 伞柄 (sǎn bǐng) — Şemsiye sapı.; 叶柄 (yè bǐng) — Yaprak sapı.