样 (yàng) ในภาษาจีนแปลว่า "แบบ / อย่าง" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 木 และเป็นระดับ HSK 1.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 90% ของอักษรระดับ HSK 1.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 样子 (yàng zi), 一样 (yī yàng), 榜样 (bǎng yàng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 样 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 样 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 样 (yàng) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 木 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
样 แปลว่า แบบ / อย่าง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 1, 样 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
样 ประกอบด้วย 木 (ไม้) ทางซ้าย และ 羊 (แกะ) ทางขวา เดิมหมายถึง 'ต้นไม้ชนิดหนึ่ง' แต่ต่อมาถูกนำมาใช้แทนคำว่า 'แบบ' หรือ 'รูปร่าง' เพราะในสมัยโบราณ ไม้ถูกใช้เป็นแม่แบบในการวาดหรือแกะสลัก ส่วนแกะเป็นสัตว์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน การรวมกันจึงสื่อถึง 'สิ่งที่มองเห็นเป็นตัวอย่าง'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าเห็นต้นไม้ต้นหนึ่งมีแกะตัวหนึ่งปีนขึ้นไปยืนอยู่บนยอดไม้ แกะตัวนั้นทำท่าทางเหมือนแบบอย่าง (model) ที่ให้เราดูเป็นตัวอย่าง เราจึงจำได้ว่า 样 แปลว่า แบบ หรือ อย่าง
他的样子很可爱。
tā de yàng zi hěn kě ài
ท่าทางของเขาดูน่ารักมาก
我和他穿得一样。
wǒ hé tā chuān dé yī yàng
ฉันแต่งตัวเหมือนกับเขา
他是我们的好榜样。
tā shì wǒ men de hǎo bǎng yàng
เขาเป็นแบบอย่างที่ดีของเรา
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 样 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
样 ประกอบด้วย 木 (ไม้) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย บอกถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับต้นไม้หรือวัตถุ และ 羊 (แกะ) ซึ่งเป็นส่วนเสียง บอกวิธีการออกเสียงว่า 'yáng' แต่เมื่อรวมกันแล้ว ความหมายหลักคือ 'แบบ' หรือ 'รูปร่าง' เพราะไม้เป็นวัสดุที่ใช้ทำแม่แบบ และแกะเป็นสัตว์ที่คุ้นเคย ทำให้จดจำได้ง่าย