วิธีเขียน 云 (yún) — ความหมาย “เมฆ”

ควรเริ่มเขียนเส้นแนวนอนบนก่อน จากนั้นเขียนเส้นแนวนอนล่างให้สั้นกว่าเล็กน้อย แล้วจึงเขียนเส้นโค้งจากซ้ายไปขวาให้ลากผ่านกลางตัวอักษร ระวังอย่าเขียนเส้นโค้งยาวเกินไปจนชนเส้นบนหรือล่าง

二 (èr) แปลว่าสอง มีเส้นแนวนอนสองเส้นเท่ากัน แต่ 云 มีเส้นโค้งเพิ่มเข้ามาตรงกลาง ส่วน 亍 (chù) เป็นตัวอักษรที่หายาก แปลว่าก้าวเดิน มีเส้นแนวตั้งและแนวนอนคล้าย 云 แต่ไม่มีเส้นโค้ง

ใช้บ่อยในคำว่า 白云 (bái yún) แปลว่าเมฆขาว, 乌云 (wū yún) แปลว่าเมฆดำ และ 多云 (duō yún) แปลว่ามีเมฆมาก ใช้ในการพยากรณ์อากาศ หรือใช้ในความหมายเชิงอุปมาว่าอยู่สูงหรือไกล เช่น 云端 (yún duān) แปลว่าบนก้อนเมฆหรือระบบคลาวด์

ในวัฒนธรรมจีน เมฆมักสื่อถึงความโชคดีและความสงบสุข เพราะเมฆลอยสูงบนฟ้า ใกล้สวรรค์ จึงนิยมวาดลวดลายเมฆบนงานศิลปะและสถาปัตยกรรม เช่น ลายเมฆบนเครื่องปั้นดินเผาโบราณ

云 สามารถเป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น ๆ เช่น 会 (huì) แปลว่าสามารถ โดยมี 云 อยู่ด้านบน และ 运 (yùn) แปลว่าขนส่ง โดยมี 云 อยู่ด้านล่าง และยังใช้ในคำศัพท์สมัยใหม่อย่าง 云计算 (yún jì suàn) แปลว่าการประมวลผลแบบคลาวด์

คำทั่วไปที่มี 云 ได้แก่: 白云 (bái yún) — เมฆสีขาว; 云端 (yún duān) — บนก้อนเมฆ / ระบบคลาวด์; 多云 (duō yún) — มีเมฆมาก