วิธีเขียน 晚 (wǎn) — ความหมาย “สาย, เย็น, ค่ำ”

ลำดับขีดของ 晚 เริ่มจาก 日 ก่อน (ขีดแนวตั้ง, ขีดแนวนอน, ขีดแนวนอน, ขีดแนวตั้ง) จากนั้นเขียน 免 ซึ่งมี 7 ขีด ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมขีดเล็ก ๆ ด้านบนของ 免 หรือเขียน 日 ให้ใหญ่เกินไป ควรจำไว้ว่า 日 ต้องเล็กกว่า 免 และอยู่ชิดซ้าย

昜 (yáng) หมายถึงแสงแดดหรือความสว่าง มี 日 อยู่ด้านบนและมีส่วนประกอบอื่นที่ต่างจาก 晚 昝 (zǎn) เป็นนามสกุลที่หายาก มี 日 อยู่ด้านบนและ 处 อยู่ด้านล่าง 晚 ต่างจากทั้งสองเพราะมี 免 อยู่ด้านขวา และใช้ในความหมายเกี่ยวกับเวลาเย็น

晚 ใช้ในคำทักทายและกิจวัตรประจำวัน เช่น 晚上 (ตอนเย็น/กลางคืน) 晚饭 (อาหารเย็น) และ 晚安 (ราตรีสวัสดิ์) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 晚点 (ล่าช้า) และ 晚年 (ช่วงบั้นปลายชีวิต) ใช้บ่อยในการพูดถึงเวลาหรือลำดับเหตุการณ์

ในวัฒนธรรมจีน การบอกเวลามักแบ่งเป็นช่วง ๆ ตามตำแหน่งดวงอาทิตย์ 晚 หมายถึงช่วงที่ดวงอาทิตย์ตกดิน ซึ่งเป็นเวลาที่คนโบราณเลิกงานและกลับบ้าน การกิน 晚饭 (อาหารเย็น) เป็นกิจกรรมสำคัญที่ครอบครัวรวมตัวกัน และการกล่าว 晚安 เป็นการอวยพรให้หลับฝันดีก่อนนอน

晚 รวมกับคำอื่นได้หลายแบบ เช่น 晚上 (ตอนเย็น/กลางคืน) 晚饭 (อาหารเย็น) 晚安 (ราตรีสวัสดิ์) 晚点 (ล่าช้า) 晚年 (ช่วงบั้นปลายชีวิต) และ 晚会 (งานเลี้ยงตอนเย็น) คำเหล่านี้ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันและการสนทนาทั่วไป

คำทั่วไปที่มี 晚 ได้แก่: 晚上 (wǎn shàng) — ตอนเย็น, ตอนกลางคืน; 晚饭 (wǎn fàn) — อาหารเย็น; 晚安 (wǎn ān) — ฝันดี, ราตรีสวัสดิ์