Cara Menulis 晚 (wǎn) — Makna “Malam atau lambat”

Perhatikan urutan goresan: pertama tulis 日 (vertikal, horizontal, horizontal, vertikal, horizontal), lalu 免. 免 memiliki bagian atas yang seperti '刀' (pisau) dengan dua goresan horizontal di bawahnya, diikuti '口' (mulut) dan '儿' (kaki). Kesalahan umum adalah menulis 免 dengan '口' terlalu besar atau lupa goresan terakhir '儿'. Ingat: 日 dulu, lalu 免, dan pastikan '儿' di bawah '口'.

昜 (yáng) adalah karakter kuno yang berarti 'terang' atau 'panas', dan sekarang jarang digunakan. 昝 (zǎn) berarti 'kami berdua' atau 'bersama-sama', dan sangat jarang. 晚 jauh lebih umum dan berarti 'malam' atau 'terlambat'. Perbedaannya terletak pada komponen kanan: 晚 menggunakan 免, 昜 menggunakan 昜 (dengan 日 di atas dan 勿 di bawah), dan 昝 menggunakan 生. Fokus pada 晚 karena itu yang sering dipakai.

晚 digunakan untuk menyebut 'malam' atau 'terlambat'. Contoh umum: 晚上 (wǎn shàng) berarti 'malam hari', 晚饭 (wǎn fàn) 'makan malam', dan 晚安 (wǎn ān) 'selamat malam'. Kamu juga bisa menggunakan 晚 untuk 'terlambat' seperti 迟到 (chí dào) tapi 晚 lebih informal, misalnya '我来晚了' (Wǒ lái wǎn le) artinya 'Saya datang terlambat'. Ini sangat sering dipakai dalam percakapan sehari-hari.

Konsep waktu di Tiongkok kuno sangat terkait dengan matahari. Karakter 晚 menunjukkan bagaimana orang dulu mengamati matahari terbenam sebagai penanda berakhirnya hari. Dalam budaya Tionghoa, malam sering dikaitkan dengan ketenangan dan istirahat. Ucapan 晚安 (selamat malam) adalah cara umum untuk mengakhiri percakapan, menunjukkan kepedulian. Memahami bahwa 晚 berakar dari pengamatan alam membantu mengingat artinya.

晚 bisa digabung dengan banyak kata. Selain 晚上, 晚饭, 晚安, ada 晚会 (wǎn huì) 'pesta malam', 晚年 (wǎn nián) 'masa tua', dan 傍晚 (bàng wǎn) 'senja'. Contoh kalimat: '我们晚上吃晚饭' (Wǒmen wǎnshang chī wǎnfàn) artinya 'Kami makan malam di malam hari'. Dengan memahami 晚, kamu bisa menebak arti kata-kata yang berhubungan dengan malam atau keterlambatan.

Kata umum yang mengandung 晚 antara lain: 晚上 (wǎn shàng) — Malam hari; 晚饭 (wǎn fàn) — Makan malam; 晚安 (wǎn ān) — Selamat malam atau selamat tidur.