Come scrivere 晚 (wǎn) — Significato “sera, tardi”

Un errore comune è confondere la parte destra 免 con 兔 (coniglio), che ha un punto in più. Ricorda che 免 ha solo 7 tratti e non ha il punto. Per la sequenza, scrivi prima il radicale 日 (4 tratti), poi la parte destra: inizia con il tratto orizzontale in alto, poi il tratto verticale, il tratto orizzontale in basso, e infine il tratto curvo che scende a sinistra. Il tratto finale è il piccolo tratto orizzontale in basso a destra.

晚 si riferisce alla sera come periodo del giorno (dalle 18:00 circa fino a notte), mentre 夜 significa notte, un periodo più lungo e buio. Per esempio, 晚上 (wǎn shàng) significa 'di sera', mentre 夜里 (yè lǐ) significa 'di notte'. Inoltre, 晚 è usato per 'tardi' (come in 来晚了, 'arrivare tardi'), mentre 夜 non ha questo uso.

晚 è molto comune: 晚上 (sera) per indicare il momento della giornata, 晚饭 (cena) per il pasto serale, e 晚安 (buonanotte) per salutare prima di dormire. Si usa anche per dire 'tardi' come in 太晚了 (è troppo tardi). Inoltre, in espressioni come 晚年 (ultimi anni di vita) o 早晚 (prima o poi).

Nella cultura cinese, la sera è il momento del riposo e della famiglia: la cena (晚饭) è un pasto importante in cui ci si riunisce. Dire 晚安 (buonanotte) è un gesto di cortesia comune. Inoltre, il concetto di 'tardi' (晚) è legato alla puntualità, che è molto apprezzata. Il carattere 晚, con il sole che tramonta, riflette l'importanza del ciclo del giorno nella filosofia cinese.

晚 si combina per formare parole comuni: 晚上 (sera), 晚饭 (cena), 晚安 (buonanotte), 晚点 (essere in ritardo, come per treni), 晚会 (festa serale). Per esempio, 我晚上吃晚饭 (Io mangio la cena di sera) e 晚安，明天见 (Buonanotte, ci vediamo domani). Inoltre, 晚 può essere usato in aggettivi come 晚熟 (maturazione tardiva) o 晚年 (tarda età).

Le parole comuni che contengono 晚 includono: 晚上 (wǎn shàng) — sera, di notte; 晚饭 (wǎn fàn) — Cena; 晚安 (wǎn ān) — Buonanotte..