颓 (tuí) ในภาษาจีนแปลว่า "ทรุดโทรม หรือ หดหู่" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 页 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 97% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 颓废 (tuí fèi), 颓丧 (tuí sàng), 颓势 (tuí shì).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 颓 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 颓 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 颓 (tuí) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 页 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
颓 แปลว่า ทรุดโทรม หรือ หดหู่
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 颓 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 颓 ประกอบด้วย 秃 (หัวล้าน) อยู่ด้านบน และ 页 (หัว) อยู่ด้านล่าง ซึ่ง 页 แสดงถึงหัวหรือบุคคล และ 秃 แสดงถึงสภาพหัวล้านที่ดูไม่สมบูรณ์ รวมกันจึงสื่อถึงความเสื่อมโทรมหรือหดหู่
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนหัวล้านยืนก้มหน้าด้วยความท้อแท้ หัวที่ล้านของเขาสะท้อนถึงความทรุดโทรมภายใน
他最近看起来很颓废。
tā zuì jìn kàn qǐ lái hěn tuí fèi
ช่วงนี้เขาดูทรุดโทรมมาก
考试没考好,他很颓丧。
kǎo shì méi kǎo hǎo tā hěn tuí sàng
เขาหดหู่มากเพราะทำข้อสอบได้ไม่ดี
球队终于扭转了颓势。
qiú duì zhōng yú niǔ zhuǎn le tuí shì
ในที่สุดทีมก็พลิกสถานการณ์ที่ย่ำแย่กลับมาได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 颓 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 颓 ประกอบด้วย 秃 (หัวล้าน) และ 页 (หัว) ซึ่ง 页 เป็นส่วนที่ให้ความหมายเกี่ยวกับหัวหรือบุคคล ส่วน 秃 ให้ความหมายเกี่ยวกับความไม่สมบูรณ์หรือเสื่อมสภาพ เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงสภาพที่ทรุดโทรมหรือหดหู่ ทั้งทางร่างกายและจิตใจ