莳 (shí) ในภาษาจีนแปลว่า "ปลูก / ผักชีลาว" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 艹.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 莳萝 (shí luó), 莳植 (shí zhí), 莳养 (shí yǎng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 莳 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 莳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 莳 (shí) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 艹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
莳 แปลว่า ปลูก / ผักชีลาว
莳 ประกอบด้วย 艹 (หญ้า) ด้านบน และ 時 (เวลา) ด้านล่าง ซึ่ง 時 ประกอบด้วย 日 (ดวงอาทิตย์) และ 寺 (วัด) ความหมายเดิมคือการปลูกพืชตามฤดูกาล ต่อมาจึงหมายถึงการเพาะปลูกหรือผักชีลาว
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงพระอาทิตย์ส่องแสงเหนือวัด ใต้ต้นหญ้ามีผักชีลาวงอกงามตามฤดูกาล
莳萝可以做调料。
shí luó kě yǐ zuò tiáo liào
ผักชีลาวสามารถนำมาทำเป็นเครื่องปรุงรสได้
农民在莳植庄稼。
nóng mín zài shí zhí zhuāng jià
เกษตรกรกำลังเพาะปลูกพืชผล
这种花很难莳养。
zhè zhòng huā hěn nán shí yǎng
ดอกไม้ชนิดนี้ดูแลรักษาได้ยาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 莳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
莳 ประกอบด้วย 艹 (หญ้า) ซึ่งแสดงถึงพืช และ 時 (เวลา) ซึ่งบ่งบอกถึงการปลูกตามฤดูกาล การรวมกันนี้สื่อถึงการเพาะปลูกที่ต้องอาศัยเวลาและฤดูกาลที่เหมาะสม