植 (zhí) ในภาษาจีนแปลว่า "ปลูก / พืช" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 木 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 76% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 植物 (zhí wù), 种植 (zhòng zhí), 植树 (zhí shù).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 植 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 植 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 植 (zhí) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 木 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
植 แปลว่า ปลูก / พืช
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 植 เป็นอักษรระดับกลาง
植 ประกอบด้วย 木 (ต้นไม้) อยู่ด้านซ้าย และ 直 (ตรง) อยู่ด้านขวา 木 บอกความหมายเกี่ยวกับต้นไม้ ส่วน 直 เดิมหมายถึงการมองตรง ๆ หรือตั้งตรง เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงการทำให้ต้นไม้ตั้งตรง ซึ่งคือการปลูกนั่นเอง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณกำลังปลูกต้นไม้เล็ก ๆ ให้ยืนตรง ๆ โดยใช้มือจับลำต้นไว้ ด้านซ้ายเป็นต้นไม้ (木) ด้านขวาเป็นมือที่จับให้ตรง (直)
我喜欢这些绿色植物。
wǒ xǐ huān zhè xiē lǜ sè zhí wù
ฉันชอบไม้ประดับสีเขียวเหล่านี้
他在园子里种植花卉。
tā zài yuán zi lǐ zhòng zhí huā huì
เขากำลังปลูกดอกไม้ในสวน
我们明天去公园植树。
wǒ men míng tiān qù gōng yuán zhí shù
พวกเราจะไปปลูกต้นไม้ที่สวนสาธารณะพรุ่งนี้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 植 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
植 เป็นอักษรแบบ 'รูปเสียง+ความหมาย' (形声字) ด้านซ้ายคือ 木 (ต้นไม้) ซึ่งเป็นส่วนที่บอกความหมาย ส่วนด้านขวาคือ 直 (ตรง) ซึ่งเป็นส่วนที่บอกเสียง (zhí) แต่ก็ช่วยเสริมความหมายว่าปลูกให้ต้นไม้ตั้งตรง