莳(shí)의 중국어 뜻은 "심다 / 모종하다"입니다. 10획이며 부수는 艹입니다.
난이도 4.2/5(고급).
3+개 상용어에 등장하며 莳萝 (shí luó), 莳植 (shí zhí), 莳养 (shí yǎng) 등이 있습니다.
莳는 10획이라 Hanzi Writer의 오류 감지에 따르면 집중 연습이 필요합니다 — 대부분의 학습자가 안정적으로 쓰려면 10회 이상 연습해야 합니다.
한자 莳(shí)는 10획입니다. 표준 중국어 획순을 따르세요: 위에서 아래로, 왼쪽에서 오른쪽으로, 바깥에서 안쪽으로. 艹은 주요 부수입니다.
Hanzi Writer 앱으로 올바른 획순을 연습하고 단계별 애니메이션 지도와 실시간 피드백을 받으세요.
莳의 뜻은 심다 / 모종하다입니다.
莳는 '艹'(풀 초)와 '时'(때 시)가 결합된 형성자입니다. '艹'는 식물을, '时'는 발음과 함께 '때'라는 의미를 더해, '제때에 심다'라는 뜻을 나타냅니다. 원래는 '옮겨 심다'라는 의미로, 농사일에서 모종을 옮겨 심는 것을 가리켰습니다.
💡 암기 팁: 비가 오는 날, 농부가 '时'(시계)를 보며 제때에 '艹'(풀) 모종을 심는 모습을 상상하세요. 시계를 보며 정확한 시간에 심는 것이 중요하다는 이미지로 기억하면 됩니다.
莳萝可以做调料。
shí luó kě yǐ zuò tiáo liào
딜은 조미료로 쓰일 수 있다.
农民在莳植庄稼。
nóng mín zài shí zhí zhuāng jià
농부가 작물을 심고 있다.
这种花很难莳养。
zhè zhòng huā hěn nán shí yǎng
이 꽃은 재배하기가 매우 어렵습니다.
Hanzi Writer를 열어 애니메이션 획순을 보고 실시간 피드백으로 莳 쓰기 연습을 하세요.
✨ 애니메이션 획순 · 필기 인식 · HSK 등급별 연습 · 무료
莳는 '艹'(풀)과 '时'(때)로 이루어져 있어요. '艹'는 식물과 관련된 뜻을, '时'는 발음과 '때'라는 의미를 담당해요. 그래서 '제때에 심다' 또는 '옮겨 심다'라는 뜻이 돼요. 이렇게 뜻과 소리를 나타내는 부분이 합쳐진 형성자 구조를 이해하면 기억하기 쉬워요.