莳 (shí) по-китайски означает «Сажать; выращивать; укроп.». Он имеет 10 черт с ключом 艹.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 莳萝 (shí luó), 莳植 (shí zhí), 莳养 (shí yǎng).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 莳 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 莳 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 莳 (shí) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 艹 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
莳 означает Сажать; выращивать; укроп..
莳 состоит из ключа 艹 (трава) и фонетика 时 (время). Изначально означало «пересаживать растения», подчёркивая, что посадка должна происходить в определённое время. Позже стало обозначать «сажать» или «выращивать», а также название растения укропа.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы сажаете траву (艹) в нужное время (时), как будто следите за часами, чтобы укроп взошёл точно в срок.
莳萝可以做调料。
shí luó kě yǐ zuò tiáo liào
Укроп можно использовать как приправу.
农民在莳植庄稼。
nóng mín zài shí zhí zhuāng jià
Фермеры высаживают сельскохозяйственные культуры.
这种花很难莳养。
zhè zhòng huā hěn nán shí yǎng
Этот цветок очень трудно выращивать.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 莳 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из ключа 艹 (трава) и фонетика 时 (время). Ключ указывает на растение, а 时 подсказывает произношение и добавляет смысл «время», так как посадка должна быть своевременной. Это типичная структура: смысловой компонент + фонетический.