วิธีเขียน 尚 (shàng) — ความหมาย “ยังคง, ให้ความสำคัญ”

เริ่มจากเขียนส่วนบน (⺌) ก่อน โดยลากเส้นสั้น ๆ กลาง แล้วเขียนจุดสองข้าง จากนั้นเขียนเส้นแนวนอนยาวคั่นกลาง แล้วค่อยเขียน '口' (ปาก) ด้านล่าง ระวังอย่าเขียน '口' เล็กเกินไปหรือใหญ่เกินไป ควรให้สมดุลกับส่วนบน ฝึกเขียนบ่อย ๆ จะจำได้เอง

ทั้งสามตัวมีส่วนประกอบคล้ายกัน แต่ 尚 (shàng) หมายถึง 'ยังคง' 'ให้ความสำคัญ' 尝 (cháng) หมายถึง 'ลิ้มลอง' 'เคย' และ 当 (dāng) หมายถึง 'ควร' 'เป็น' ส่วนบนของ 尝 มี '⺌' เหมือนกัน แต่ด้านล่างเป็น '云' (เมฆ) ส่วน 当 ด้านล่างเป็น '彐' (หัวหมู) ซึ่งต่างจาก 尚 ที่มี '口' อยู่ด้านล่าง

尚 มักใช้ในคำว่า 时尚 (แฟชั่น) เช่น 时尚服装 (เสื้อผ้าแฟชั่น) หรือ 高尚 (สูงส่ง) เช่น 高尚的品德 (คุณธรรมอันสูงส่ง) นอกจากนี้ยังใช้ในภาษาเขียน เช่น 尚且 (ยิ่งกว่านั้น) เพื่อแสดงการยอมรับข้อเท็จจริงแล้วชี้ให้เห็นสิ่งที่สำคัญกว่า

ในวัฒนธรรมจีน คำว่า 尚 สื่อถึงความสูงศักดิ์และความเคารพ เช่น ในราชสำนักโบราณ '尚書' (shàng shū) เป็นตำแหน่งขุนนางระดับสูงที่ดูแลเอกสารสำคัญ การเข้าใจว่าคนจีนให้ความสำคัญกับ 'ความสูง' ในเชิงนามธรรม เช่น เกียรติยศ จะช่วยให้จำความหมายของ 尚 ได้ง่ายขึ้น

尚 สามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำประสมได้หลากหลาย เช่น 崇尚 (chóng shàng) แปลว่า 'ยกย่อง' 'นิยม' 例如 崇尚自由 (ยกย่องเสรีภาพ) หรือ 风尚 (fēng shàng) แปลว่า 'กระแส' 'นิยม' เช่น 社会风尚 (กระแสสังคม) การรู้จักคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณใช้ 尚 ในบริบทที่หลากหลายขึ้น

คำทั่วไปที่มี 尚 ได้แก่: 时尚 (shí shàng) — แฟชั่น / ทันสมัย; 尚且 (shàng qiě) — ขนาด... (ยัง...), ยิ่งกว่านั้น; 高尚 (gāo shàng) — สูงส่ง / มีคุณธรรม