วิธีเขียน 敲 (qiāo) — ความหมาย “เคาะ”

จำไว้ว่า 攴 ด้านขวาเขียนเป็น 'พู่กัน' ไม่ใช่ 'ขวาน' ต้องเขียน 4 ขีด: ขีดสั้น, ขีดหัก, ขีด slant ลง, ขีดตีกลับ ด้านซ้าย 高 เขียน 10 ขีด อย่าลืมปากของ 高 ที่เป็นสี่เหลี่ยม ฝึกเขียนทั้งสองส่วนให้สมดุลกัน

แม้จะไม่มีอักษรคล้าย 敲 โดยตรง แต่คำว่า 打 (ตี) ใช้ได้กว้างกว่า เช่น 打球 (ตีลูกบอล) ในขณะที่ 敲 เฉพาะการเคาะให้เกิดเสียง เช่น 敲门 (เคาะประตู), 敲键盘 (เคาะแป้นพิมพ์), 敲定 (ตกลง)

ใช้เมื่อต้องการบอกว่าเคาะประตู หน้าต่าง หรือสิ่งของเพื่อเรียกความสนใจ เช่น 敲门 (เคาะประตู), 敲桌子 (เคาะโต๊ะ) ยังใช้ในความหมายโดยนัย เช่น 敲诈 (รีดไถ) หรือ 敲警钟 (เตือนภัย)

ในจีนโบราณ ระฆัง (钟) ใช้บอกเวลา 敲钟 (ตีระฆัง) เป็นหน้าที่สำคัญของวัด วัง และเมือง ต่อมา 敲 ยังหมายถึงการตกลงธุรกิจโดยการเคาะไม้ (敲定) ซึ่งมาจากการประมูลที่ใช้ค้อนเคาะ

敲 ใช้เป็นคำกริยาในหลายบริบท เช่น 敲门砖 (บันไดก้าวเข้าสู่บางสิ่ง), 敲边鼓 (พูดสนับสนุน), 敲竹杠 (เอาเปรียบ) ตัวอย่าง: 他敲门进来 (เขาเคาะประตูเข้ามา), 这件事需要敲定 (เรื่องนี้ต้องตกลงให้ชัดเจน)

คำทั่วไปที่มี 敲 ได้แก่: 敲门 (qiāo mén) — เคาะประตู; 敲打 (qiāo dǎ) — เคาะ, ตี; 敲钟 (qiāo zhōng) — ตีระฆัง