瘠 (jí) ในภาษาจีนแปลว่า "ผอม, แห้งแล้ง" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 疒.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 贫瘠 (pín jí), 瘦瘠 (shòu jí), 瘠薄 (jí bó).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 瘠 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瘠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 瘠 (jí) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 疒 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
瘠 แปลว่า ผอม, แห้งแล้ง
瘠ประกอบด้วย radicals 疒 (โรค) และ 脊 (กระดูกสันหลัง/สันเขา) โดย 脊 แสดงถึงความบางหรือซี่โครงที่เห็นชัด ภาพรวมคือ 'ร่างกายที่ป่วยจนซี่โครงโผล่' หรือ 'พื้นดินที่แห้งจนเห็นสันเขา' สื่อถึงความผอมแห้งและความไม่อุดมสมบูรณ์
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการคนป่วยนอนอยู่บนเตียง (疒) เห็นซี่โครง (脊) โผล่ชัด เพราะผอมมาก เหมือนพื้นดินที่แห้งแล้งจนเห็นสันเขาหิน
这里的土地很贫瘠。
zhè lǐ de tǔ dì hěn pín jí
ที่ดินที่นี่แห้งแล้งและขาดสารอาหาร
那只羊非常瘦瘠。
nà zhǐ yáng fēi cháng shòu jí
แกะตัวนั้นผอมโซมาก
这里的土层很瘠薄。
zhè lǐ de tǔ céng hěn jí bó
ชั้นดินที่นี่บางและไม่อุดมสมบูรณ์
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 瘠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
瘠 ประกอบด้วย 疒 (โรค) ด้านซ้าย และ 脊 (สันเขา/กระดูกสันหลัง) ด้านขวา โรคทำให้ร่างกายผอมจนเห็นกระดูกสันหลัง หรือแผ่นดินที่แห้งแล้งจนเห็นสันเขาเป็นสัน ๆ ความหมายจึงรวมถึงความผอมแห้งและความไม่อุดมสมบูรณ์