哼 (hēng) ในภาษาจีนแปลว่า "ฮัมเพลง / คราง / พ่นลมหายใจทางจมูก" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 口 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 48% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 哼歌 (hēng gē), 哼一声 (hēng yī shēng), 哼唱 (hēng chàng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 哼 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 哼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 哼 (hēng) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 口 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
哼 แปลว่า ฮัมเพลง / คราง / พ่นลมหายใจทางจมูก
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 哼 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 哼 ประกอบด้วย 口 (ปาก) ทางซ้าย ซึ่งบ่งบอกถึงการออกเสียง และ 亨 (hēng) ทางขวา ซึ่งให้เสียงและสื่อถึงความราบรื่นหรือการผ่านไปอย่างง่ายดาย เดิมที 亨 เกี่ยวข้องกับการผ่านไปอย่างราบรื่น และเมื่อรวมกับ 口 จึงสื่อถึงเสียงที่ออกมาจากปากอย่างเป็นธรรมชาติเหมือนการฮัมเพลง
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนกำลังฮัมเพลงเบาๆ โดยปากขยับเป็นจังหวะ และมีเสียง 'ฮื้ม ฮื้ม' ออกมา ตัว 口 คือปากที่เปิดอยู่ ส่วน 亨 คือเสียงเพลงที่ลื่นไหลออกมา
他一边走一边哼歌。
tā yī biān zǒu yī biān hēng gē
เขาเดินไปฮัมเพลงไป
他只是冷冷地哼一声。
tā zhǐ shì lěng lěng dì hēng yī shēng
เขาเพียงแต่พ่นจมูกอย่างเย็นชา
妹妹在小声哼唱。
mèi mèi zài xiǎo shēng hēng chàng
น้องสาวกำลังฮัมเพลงเบาๆ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 哼 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัว 哼 ประกอบด้วย 口 (ปาก) และ 亨 (เสียง) 口 บอกว่าการกระทำเกี่ยวข้องกับปาก ส่วน 亨 ให้เสียงอ่านและสื่อถึงความลื่นไหลเหมือนเพลงที่ไหลออกมา ดังนั้น 哼 จึงหมายถึงการส่งเสียงออกมาจากปากอย่างเป็นธรรมชาติ เช่น การฮัมเพลงหรือครางเบาๆ