盍 (hé) ในภาษาจีนแปลว่า "ทำไมไม่ (ภาษาเขียนโบราณ)" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 皿.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 盍各 (hé gè), 盍往 (hé wǎng), 盍归 (hé guī).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 盍 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 盍 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 盍 (hé) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 皿 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
盍 แปลว่า ทำไมไม่ (ภาษาเขียนโบราณ)
| อักษร | 盍 |
| พินอิน | hé (he) |
| ความหมาย | ทำไมไม่ (ภาษาเขียนโบราณ) |
| จำนวนเส้น | 10 |
| อนุกรม | 皿 |
| ความยาก | 4.2/5 |
盍 ประกอบด้วย 去 (ไป) อยู่ด้านบน และ 皿 (ถ้วย/ภาชนะ) อยู่ด้านล่าง เดิมหมายถึงการปิดฝาภาชนะ หรือการคลุมสิ่งของ ต่อมาจึงใช้ในความหมายว่า 'ทำไมไม่' ในภาษาเขียนโบราณ ซึ่งเป็นการชักชวนหรือเสนอแนะให้กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนกำลังจะ 'ไป' (去) แต่เห็น 'ภาชนะ' (皿) อยู่ตรงหน้า เลยถามว่า 'ทำไมไม่' (盍) เก็บมันไปด้วยล่ะ?
盍各言其志?
hé gè yán qí zhì
ทำไมแต่ละคนไม่พูดถึงความปรารถนาของตนเองดูล่ะ?
盍往观之?
hé wǎng guān zhī
ทำไมไม่ลองไปดูหน่อยล่ะ?
盍归乎来?
hé guī hū lái
ทำไมไม่กลับมาล่ะ?
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 盍 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
盍 ประกอบด้วย 去 (ไป) อยู่ด้านบน และ 皿 (ภาชนะ) อยู่ด้านล่าง เดิมที 去 อาจหมายถึงการปิดหรือคลุม ส่วน 皿 คือภาชนะ จึงสื่อถึงการปิดฝาภาชนะ ต่อมาความหมายเปลี่ยนไปใช้ในเชิงคำถามว่า 'ทำไมไม่' ซึ่งเป็นการชักชวนให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยยังคงโครงสร้างเดิมไว้