วิธีเขียน 棺 (guān) — ความหมาย “โลงศพ”

ลำดับขีดคือ 木 (4 ขีด) แล้วตามด้วย 官 (8 ขีด) รวม 12 ขีด ระวังอย่าลืมขีดนอนของ 官 ที่อยู่ใต้หมวก ฝึกเขียน 木 ให้ชินก่อน แล้วค่อยเพิ่ม 官 ทางขวา

柴 (ฟืน) มี 木 + 此 หมายถึงไม้ที่ใช้จุดไฟ ส่วน 栓 (ที่เสียบ) มี 木 + 全 หมายถึงไม้ที่ใช้เสียบหรือผูก 棺 ต่างจากทั้งสองเพราะ 官 ให้เสียงและความหมายถึงขุนนาง ทำให้สื่อถึงโลงศพโดยเฉพาะ

คำที่พบบ่อยคือ 棺材 (โลงศพ) ใช้ในบริบทงานศพ เช่น '他买了一口棺材' (เขาซื้อโลงศพหนึ่งใบ) นอกจากนี้ยังมี 石棺 (โลงหิน) และ 灵棺 (โลงศพที่บรรจุศพ) ใช้ในเชิงวรรณกรรมหรือประวัติศาสตร์

ในวัฒนธรรมจีน โลงศพเป็นสัญลักษณ์ของ 'ความมั่งคั่งและเกียรติยศ' เพราะคำว่า 官 (ตำแหน่ง) ฟังคล้าย 棺 คนโบราณจึงเชื่อว่าการมีโลงศพที่ดีจะนำโชคลาภและความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน

棺 มักใช้เป็นคำนามโดดๆ หรือรวมกับคำอื่น เช่น 棺材 (โลงศพ), 棺木 (ไม้โลง), 棺椁 (โลงชั้นในและชั้นนอก) ตัวอย่างประโยค: '考古学家发现了古代的石棺' (นักโบราณคดีพบโลงหินโบราณ)

คำทั่วไปที่มี 棺 ได้แก่: 棺材 (guān cái) — โลงศพ; 石棺 (shí guān) — โลงศพหิน; 灵棺 (líng guān) — โลงศพ