分 (fēn/fèn) ในภาษาจีนแปลว่า "แบ่ง, นาที, คะแนน" มี 4 เส้น อนุกรมคือ 刀 และเป็นระดับ HSK 1.
ให้คะแนน 1.9/5 ในความยาก (เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น).
ยากกว่า 15% ของอักษรระดับ HSK 1.
ปรากฏใน 4+ คำทั่วไปรวมถึง 分开 (fēn kāi), 分数 (fēn shù), 部分 (bù fèn).
ในแอป Hanzi Writer ผู้เรียนส่วนใหญ่เชี่ยวชาญ 分 ภายใน 3 ครั้งของการฝึกด้วยภาพเคลื่อนไหวทีละเส้น
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 分 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 分 (fēn/fèn) มี 4 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 刀 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
分 แปลว่า แบ่ง, นาที, คะแนน
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: fēn, fèn
ในฐานะอักษรระดับ HSK 1, 分 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
分 ประกอบด้วย '八' (แปด) ด้านบนและ '刀' (มีด) ด้านล่าง เดิมทีหมายถึงการแบ่งสิ่งของด้วยมีดออกเป็นสองส่วน ซึ่ง '八' แสดงถึงการแยกออกจากกัน และ '刀' แสดงถึงเครื่องมือที่ใช้แบ่ง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงมีด (刀) เล่มใหญ่กำลังผ่าผลไม้ (八) ออกเป็นสองซีกพอดี นี่คือการ 'แบ่ง' (分)
毕业后同学们分开放向了全国各地。
bì yè hòu tóng xué men fēn kāi fàng xiàng le quán guó gè dì 。
หลังจากเรียนจบ เพื่อนร่วมชั้นต่างแยกย้ายกันไปทั่วประเทศ
他的数学考试得到了满分的分数。
tā de shù xué kǎo shì dé dào le mǎn fēn de fēn shù
เขาได้คะแนนเต็มในการสอบคณิตศาสตร์
只有一部分人参加了这次会议。
zhǐ yǒu yī bù fèn rén shēn jiā le zhè cì huì yì
มีเพียงคนส่วนหนึ่งเท่านั้นที่เข้าร่วมการประชุมครั้งนี้
你刚才对他开的玩笑确实有点过分了。
nǐ gāng cái duì tā kāi de wán xiào què shí yǒu diǎn guò fèn le 。
มุกตลกที่คุณเล่นกับเขาเมื่อครู่นี้มันเกินไปหน่อยจริงๆ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 分 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
分 ประกอบด้วย '八' (แปด) ซึ่งหมายถึงการแยกออก และ '刀' (มีด) ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ใช้แบ่ง ดังนั้นโครงสร้างจึงสื่อถึงการนำมีดมาแบ่งสิ่งของออกเป็นส่วนๆ ซึ่งตรงกับความหมาย 'แบ่ง' และ 'แยก'