冲(chōng/chòng)の中国語での意味は「注ぐ、流す、突進する」です。6 画で、部首は 冫、HSK レベル 4です。
難易度 2.9/5(中程度)。
HSK レベル 4 の漢字の 9% より難しい。
4+ の常用語に含まれ、冲刺 (chōng cì), 冲水 (chōng shuǐ), 冲床 (chòng chuáng) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 冲 を正しい比率と順序で書けるようになります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 冲 の書き練習をしましょう。
漢字 冲(chōng/chòng)は 6 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。冫 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
冲 の意味は 注ぐ、流す、突進する です。
これは多音字で、読み方は chōng, chòng です。
HSK レベル 4 の漢字として、冲 は中級レベルの漢字です。
冲の旧字体は沖で、さんずい(水)と中(中央)から成ります。水が中央を勢いよく流れる様子を表し、「突き進む」「注ぐ」という意味が生まれました。簡体字ではさんずいが冫(にすい)に変わり、さらに簡潔な形になりました。
💡 記憶のコツ: 道路の真ん中を水がドバーッと勢いよく流れて、車を押し流す様子を想像してください。その「水が中を突き進む」イメージが冲です。
运动员在最后一百米开始了全力冲刺。
yùn dòng yuán zài zuì hòu yì bǎi mǐ kāi shǐ le quán lì chōng cì
選手はラスト100メートルで全力のスプリントを開始した。
使用完厕所后,请记得按下冲水键。
shǐ yòng wán cè suǒ hòu qǐng jì de àn xià chōng shuǐ jiàn
トイレを使った後は、忘れずに洗浄ボタンを押してください。
工厂里引进了几台高效率的冲床。
gōng chǎng lǐ yǐn jìn le jǐ tái gāo xiào lǜ de chòng chuáng
工場には数台の高効率なプレス機が導入された。
这小伙子干活儿很有冲劲,很有潜力。
zhè xiǎo huǒ zi gàn huó ér hěn yǒu chòng jìn hěn yǒu qián lì
この若者は仕事に勢いがあり、とても将来性があります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 冲 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
冲は部首の冫(にすい)と、右側の「中」から成り立っています。冫は氷や水に関係する部首で、ここでは水の勢いを表しています。「中」は中央や真ん中という意味で、水が中央を勢いよく流れる様子を示しています。つまり、水がまっすぐに突き進むイメージが冲の基本的な意味になっています。