顽 (wán) inamaanisha «-kaidi / -tundu» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 页, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 99% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 顽皮 (wán pí), 顽固 (wán gù), 顽强 (wán qiáng).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 顽 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 顽 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 顽 (wán) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 页 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
顽 inamaanisha -kaidi / -tundu.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 顽 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika '顽' una sehemu ya kushoto '元' (yuán, maana yake 'chanzo' au 'mwanzo') na sehemu ya kulia '页' (yè, maana yake 'kichwa'). '页' inawakilisha kichwa, na '元' inaonyesha wazo la kwanza au la awali. Kwa pamoja, zinaonyesha kichwa kigumu au cha kushikilia mawazo ya awali, kama mtu mkaidi au mtundu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria kichwa kigumu cha jiwe (页) kikiwa na kofia ya zamani (元) ambayo haiwezi kubadilika, kama mtoto mtundu anayekataa kusikiliza!
这个孩子很顽皮。
zhè ge hái zi hěn wán pí
Mtoto huyu ni mtukutu.
他的思想很顽固。
tā de sī xiǎng hěn wán gù
Mawazo yake ni mkaidi na hayabadiliki.
他的意志很顽强。
tā de yì zhì hěn wán qiáng
Nia yake ni ya ushupavu na isiyoyumba.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 顽 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto '元' ina maana ya 'mwanzo' au 'chanzo', na sehemu ya kulia '页' ina maana ya 'kichwa'. Kwa pamoja, zinaelezea kichwa kinachoshikilia mawazo ya awali, yaani mtu ambaye ni mkaidi au hataki kubadilika. Hii inaonyesha tabia ya kukataa mabadiliko, kama mtoto mtundu anayefanya anachotaka.