患 (huàn) inamaanisha «Kuugua au janga» kwa Kichina. Ina mikunjo 11 ikiwa na mzizi 心, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 60% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 患者 (huàn zhě), 患病 (huàn bìng), 忧患 (yōu huàn).
Kutokana na mikunjo 11, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 患 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 患 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 患 (huàn) huandikwa kwa mikunjo 11. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 心 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
患 inamaanisha Kuugua au janga.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 患 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mchanganyiko wa '串' (mnyororo) na '心' (moyo). '串' inawakilisha mnyororo wa watu au vitu vinavyoendelea, na '心' inaashiria moyo au hisia. Kwa pamoja, inaonyesha hisia za ndani zinazosumbua kama mnyororo unaovuta moyo, kumaanisha ugonjwa au taabu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria moyo wako ukiwa umefungwa kwa mnyororo wa matatizo, kila kiungo cha mnyororo ni dalili ya ugonjwa au wasiwasi unaokusumbua.
医生在看患者。
yī shēng zài kàn huàn zhě
Daktari anamwona mgonjwa.
他不幸患病了。
tā bù xìng huàn bìng le
Kwa bahati mbaya, aliugua.
我们要有忧患意识。
wǒ men yào yǒu yōu huàn yì shí
Tunapaswa kuwa na ufahamu wa hatari zinazoweza kutokea.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 患 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 患 ina sehemu mbili: juu ni '串' (mnyororo) na chini ni '心' (moyo). '串' inawakilisha mlolongo wa mambo, na '心' inaonyesha hisia. Pamoja zinaashiria moyo unaosumbuliwa na mnyororo wa matatizo, kama vile ugonjwa au wasiwasi, ndiyo maana inamaanisha kuugua au janga.