液 (yè) по-китайски означает «Жидкость». Он имеет 11 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 6.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 73% иероглифов уровня HSK 6.
Встречается в 3+ частых словах, включая 液体 (yè tǐ), 血液 (xuè yè), 输液 (shū yè).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 液 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 液 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 液 (yè) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
液 означает Жидкость.
Как иероглиф уровня HSK 6, 液 является иероглифом среднего уровня.
液 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 夜 (ночь). Изначально обозначало жидкость, которая течёт, как вода, и ассоциировалось с ночной росой или влагой. Ключ 氵 указывает на связь с водой, а 夜 добавляет звук и образ ночной влаги.
💡 Подсказка для запоминания: Представь: ночью (夜) на листьях собирается вода (氵) — это капли жидкости (液), которые сверкают в лунном свете.
水是一种液体。
shuǐ shì yī zhǒng yè tǐ
Вода — это жидкость.
血液在身体里流动。
xuè yè zài shēn tǐ lǐ liú dòng
Кровь течет в теле.
他在医院里输液。
tā zài yī yuàn lǐ shū yè
Ему ставят капельницу в больнице.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 液 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
液 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 夜 (ночь). Ключ 氵 указывает на то, что это жидкость, связанная с водой. Фонетик 夜 передаёт произношение и добавляет образ ночной влаги или росы. Таким образом, сочетание воды и ночи символизирует жидкость, особенно ту, что появляется ночью, например, росу.