秀 (xiù) по-китайски означает «изящный, красивый». Он имеет 7 черт с ключом 禾 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 34% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 优秀 (yōu xiù), 秀丽 (xiù lì), 选秀 (xuǎn xiù).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 秀 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 秀 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 秀 (xiù) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 禾 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
秀 означает изящный, красивый.
Как иероглиф уровня HSK 4, 秀 является иероглифом среднего уровня.
秀 состоит из радикала 禾 (зерно) и фонетика 乃 (nǎi), который в древности указывал на звучание. Изначально иероглиф изображал колосья злаков, цветущие и выступающие из стебля, что символизировало пышный рост и красоту. Позже значение расширилось до 'изящный, выдающийся'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как пшеничное поле (禾) выпускает колосья, которые тянутся вверх, как будто хвастаются своей красотой — это и есть 秀.
他的成绩很优秀。
tā de chéng jì hěn yōu xiù
Его оценки отличные.
这里的风景很秀丽。
zhè lǐ de fēng jǐng hěn xiù lì
Пейзажи здесь очень живописны.
妹妹喜欢看选秀节目。
mèi mèi xǐ huān kàn xuǎn xiù jié mù
Младшая сестра любит смотреть шоу талантов.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 秀 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 秀 состоит из радикала 禾 (зерно) внизу и верхней части 乃. Радикал 禾 указывает на связь с растениями, а 乃 исторически было фонетиком, но сейчас помогает запомнить форму. Вместе они передают идею 'цветущий колос' — символ красоты и выдающихся качеств.