声 (shēng) по-китайски означает «Звук, голос.». Он имеет 7 черт с ключом 士 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 2.9/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 37% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 声音 (shēng yīn), 大声 (dà shēng), 掌声 (zhǎng shēng).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 声 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 声 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 声 (shēng) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 士 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
声 означает Звук, голос..
Как иероглиф уровня HSK 2, 声 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
声 состоит из верхней части 士 (воин) и нижней 丿 (штрих), но изначально это был иероглиф 聲, где 殸 (камень) и 耳 (ухо) показывали звук от удара по камню, который слышит ухо. Со временем упростили до 声, сохранив идею звука через верхнюю часть, похожую на рот или колокол.
💡 Подсказка для запоминания: Представь воина (士) в шлеме, который кричит «Эй!» — это звук его голоса, а нижний штрих — это звуковая волна, выходящая изо рта.
你的声音很大。
nǐ de shēng yīn hěn dà
У тебя очень громкий голос.
请大声读课文。
qǐng dà shēng dú kè wén
Пожалуйста, читайте текст вслух.
教室里响起掌声。
jiào shì lǐ xiǎng qǐ zhǎng shēng
В классе раздались аплодисменты.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 声 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Изначально 声 был сложным иероглифом 聲, где 殸 (камень) и 耳 (ухо) показывали, как ухо слышит звук удара по камню. Упрощённая форма 声 сохранила верхнюю часть 士 (которая напоминает рот или колокол) и нижний штрих, символизирующий звуковую волну. Так что структура отражает источник звука и его распространение.