仞 (rèn) по-китайски означает «жэнь (древняя мера длины, ок. 2 м)». Он имеет 5 черт с ключом 亻.
Оценка 2.7/5 по сложности (умеренный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 万仞 (wàn rèn), 仞度 (rèn dù), 壁立千仞 (bì lì qiān rèn).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 仞 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 仞 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 仞 (rèn) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 亻 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
仞 означает жэнь (древняя мера длины, ок. 2 м).
仞 состоит из радикала 亻 (человек) и правой части 刃 (лезвие). В древности мера длины жэнь определялась как расстояние, которое человек мог пройти, держа в руке меч. Таким образом, 仞 символизирует измерение, связанное с человеком и его орудием.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте человека (亻), который измеряет высоту скалы с помощью меча (刃), каждый взмах меча равен одному жэню — около двух метров.
这座山有万仞高。
zhè zuò shān yǒu wàn rèn gāo
Эта гора невероятно высокая.
这里的深度有几仞?
zhè lǐ de shēn dù yǒu jǐ rèn
Какова здесь глубина в жэнях? (древняя мера глубины).
悬崖壁立千仞。
xuán yá bì lì qiān rèn
Утес возвышается на огромную высоту.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 仞 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 亻 указывает на человека, а правая 刃 — на лезвие или меч. В древности жэнь определялся как рост человека с вытянутой рукой, держащей меч, что составляло около двух метров. Таким образом, сочетание человека и меча символизирует измерение длины.