Как писать 钱 (qián) — Значение “Деньги”

Часто путают порядок черт: сначала пишут ключ 钅 (5 черт), затем 戋 (5 черт). В 戋 важно не забыть точку над горизонтальной чертой. Также следят, чтобы вертикальная черта в 戋 была короткой и не выходила за пределы.

钍 (tǔ) означает торий (химический элемент), а 钎 (qiān) — паяльник. Все они имеют ключ 钅, но разные фонетики: 土 (земля) и 千 (тысяча). Запомните: 钱 — деньги, 钍 — редкий металл, 钎 — инструмент.

钱 используется везде, где речь о деньгах: 钱包 (кошелёк), 有钱 (богатый), 多少钱 (сколько стоит). Также в выражениях вроде 零钱 (мелочь) или 存钱 (копить деньги). Это одно из первых слов, которые учат при изучении китайского.

В древнем Китае деньги были бронзовыми монетами с квадратным отверстием, которые нанизывали на верёвку. Это объясняет, почему иероглиф содержит металл. Также существует традиция дарить деньги в красных конвертах (红包) на праздники, что подчёркивает важность этого понятия.

钱 образует множество слов: 钱包 (кошелёк), 价钱 (цена), 赚钱 (зарабатывать деньги), 花钱 (тратить деньги). Например, 这个钱包多少钱? (Сколько стоит этот кошелёк?) — полезная фраза для покупок.

Частые слова, содержащие 钱: 钱包 (qián bāo) — Кошелек; 有钱 (yǒu qián) — Богатый; 多少钱 (duō shǎo qián) — Сколько стоит?.