Как писать 彀 (gòu) — Значение “Натянуть лук до отказа; достаточно”

Часто путают верхнюю часть: она пишется как 壳, но без точки над 几. Порядок черт: сначала пишется 弓 (3 черты), затем верхняя часть 壳 (слева направо: 士, 冖, 几), и внизу 弓 (ещё 3 черты). Представьте, что вы рисуете лук, затем «надеваете» на него оболочку, и снова лук — это поможет запомнить структуру.

彀 (gòu) означает «натягивать лук» или «достаточно», 弹 (dàn) — «пуля» или «стрелять», а 强 (jiàng) — «сильный» или «упрямый». 彀 чаще используется в переносном смысле, например, в слове 入彀 (попасть в ловушку), тогда как 弹 и 强 имеют более конкретные значения.

Хотя 彀 не является частотным в современном языке, оно встречается в литературных и формальных выражениях, например, 彀中 (в пределах досягаемости) или 入彀 (попасть в ловушку). В разговорной речи его заменяют более простыми словами, такими как 够 (gòu, достаточно).

В древности лук был важным оружием, и умение натягивать его до предела считалось признаком силы и мастерства. Выражение 入彀 происходит из истории о том, как правители заманивали талантливых людей в свои сети, подобно тому, как стрела попадает в зону поражения лука.

彀 образует слова: 彀中 (в пределах досягаемости), 入彀 (попасть в ловушку), 彀率 (вероятность). Например, фраза 入彀 означает «попасть в западню» или «соответствовать стандарту», а 彀率 используется в математике или статистике для обозначения вероятности.

Частые слова, содержащие 彀: 彀中 (gòu zhōng) — В пределах досягаемости; в ловушке; 入彀 (rù gòu) — попасть в ловушку / соответствовать стандарту; 彀率 (gòu lǜ) — Вероятность.