依 (yī) signifie « s'appuyer sur, selon » en chinois. Il a 8 traits avec le radical 亻, et est de niveau HSK 4.
Noté 3.4/5 en difficulté (difficile).
Plus difficile que 26% des caractères HSK niveau 4.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 依靠 (yī kào), 依然 (yī rán), 依据 (yī jù).
En raison de ses 8 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 依 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 依 avec un retour en temps réel.
Le caractère 依 (yī) s'écrit avec 8 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 亻 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
依 signifie s'appuyer sur, selon.
En tant que caractère HSK niveau 4, 依 est un caractère de niveau intermédiaire.
依 combines the person radical 亻 (rén, 'personne') with 衣 (yī, 'vêtement'). Originally it depicted a person leaning against or wrapped in clothing, symbolizing reliance and support.
💡 Astuce mnémotechnique : Imagine a person (亻) leaning comfortably against a coat (衣) hanging on a hook, feeling secure and supported.
孩子依靠父母生活。
hái zi yī kào fù mǔ shēng huó
L'enfant vit aux dépens de ses parents.
他依然住在北京。
tā yī rán zhù zài běi jīng
Il habite toujours à Pékin.
说话要有依据。
shuō huà yào yǒu yī jù
Parlez avec des preuves.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 依 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
依 est composé du radical 亻 (personne) et de 衣 (vêtement). L'image d'une personne appuyée contre un vêtement évoque l'idée de s'appuyer sur quelque chose pour se soutenir, d'où le sens de 's'appuyer sur' ou 'selon'.