Wie man 掌 (zhǎng) schreibt — Bedeutung “Handfläche, kontrollieren”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 手 mit nur 3 Strichen zu schreiben, aber es hat 4 – der letzte Strich ist ein Haken. Auch wird 尚 oft mit zu wenigen Strichen geschrieben. Merke dir: zuerst das 手 (4 Striche), dann das 尚 (8 Striche). Stell dir vor, du schreibst die Hand zuerst und dann das Dach darüber.

掌 bedeutet 'Handfläche' oder 'kontrollieren', z.B. 掌握 (beherrschen). 拳 bedeutet 'Faust', wie in 拳头 (Faust). 拿 bedeutet 'nehmen, halten', wie in 拿起 (aufheben). Während 掌 die offene Handfläche zeigt, ist 拳 eine geschlossene Faust und 拿 eine Hand, die etwas greift – das sind verschiedene Handpositionen.

掌 wird oft in Verben wie 掌握 (beherrschen) oder 鼓掌 (applaudieren) verwendet. Wenn du sagst '我掌握德语' (Ich beherrsche Deutsch), oder wenn du klatschst, sagst du '鼓掌'. Auch in Zusammensetzungen wie 手掌 (Handfläche) oder 掌心 (Handinnenfläche) ist es alltäglich.

Im alten China war die Handfläche ein Symbol für Macht und Kontrolle – wer etwas in der Handfläche hält, hat es unter Kontrolle. Das Zeichen 掌 zeigt diese Idee: Die Hand, die etwas trägt, hat die Kontrolle. Auch in der chinesischen Medizin wird die Handfläche für Diagnosen genutzt, was die Bedeutung von 'Handfläche' verstärkt.

掌 kombiniert sich oft mit 握 (greifen) zu 掌握 (beherrschen), mit 鼓 (Trommel) zu 鼓掌 (applaudieren), und mit 心 (Herz) zu 掌心 (Handinnenfläche). Ein praktisches Beispiel: '他掌握了新技能' (Er hat die neue Fähigkeit gemeistert). Oder '观众热烈鼓掌' (Das Publikum applaudierte begeistert).

Häufige Wörter, die 掌 enthalten, sind: 掌握 (zhǎng wò) — beherrschen, meistern; 鼓掌 (gǔ zhǎng) — applaudieren; klatschen; 手掌 (shǒu zhǎng) — Handfläche.