Wie man 葡 (pú) schreibt — Bedeutung “Traube (Bestandteil von Weintraube).”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 艹 zu breit oder zu schmal zu schreiben – es sollte kompakt sein. Die Strichreihenfolge ist: zuerst die zwei horizontalen Striche von 艹, dann die vertikalen Striche, danach 匍: zuerst die linke Komponente, dann der obere horizontale Strich, dann die vertikale und der untere Teil. Merke dir: 'Pflanze zuerst, dann kriechen'.

Alle drei haben das Radikal 艹, aber der Lautteil unterscheidet sich: 葡 hat 匍 (kriechen), 荷 hat 何 (hé), und 荸 hat 孛 (bí). Während 葡 speziell die Weintraube bezeichnet, steht 荷 für Lotus und 荸 für Wasserkastanie. Die Aussprache ist ebenfalls unterschiedlich (pú, hé, bí).

葡 erscheint fast immer in Verbindung mit 萄 (táo) als 葡萄 (Weintraube), z.B. beim Einkaufen von Obst oder beim Trinken von 葡萄酒 (Wein). Man begegnet ihm auch in 葡萄干 (Rosine) beim Backen oder als Snack. In China sind Weintrauben sehr beliebt, besonders im Sommer.

Die Weinrebe wurde vor über 2000 Jahren über die Seidenstraße aus Zentralasien nach China gebracht. Ursprünglich war 葡 ein allgemeiner Begriff für kriechende Pflanzen, wurde aber später speziell für die Weinrebe verwendet. Heute ist 葡萄酒 (Wein) ein wichtiger Bestandteil chinesischer Festessen, und es gibt sogar ein Sprichwort: '吃葡萄不吐葡萄皮' (Wenn man Trauben isst, spuckt man die Schale nicht aus) – ein Zungenbrecher.

葡 tritt fast ausschließlich mit 萄 auf: 葡萄 (Weintraube), 葡萄酒 (Wein), 葡萄干 (Rosine), 葡萄园 (Weinberg), 葡萄糖 (Traubenzucker, Glukose). Es gibt kaum andere Kombinationen ohne 萄. Merke dir: 葡 allein ist selten, es kommt fast immer als 葡萄 vor.

Häufige Wörter, die 葡 enthalten, sind: 葡萄 (pú táo) — Weintraube.; 葡萄酒 (pú táo jiǔ) — Wein.; 葡萄干 (pú táo gān) — Rosine..