Wie man 莓 (méi) schreibt — Bedeutung “Beere”

Ein häufiger Fehler ist, das Radikal 艹 zu breit oder zu schmal zu schreiben. Achte darauf, dass die drei Striche von 艹 etwa gleich breit sind. Für die Strichreihenfolge: Schreib zuerst das Radikal (horizontal, vertikal, vertikal), dann unten 每 – erst die horizontalen Striche, dann die vertikalen und der Punkt. Übe am besten mit einem Raster, um die Proportionen zu behalten.

莓 hat das Radikal 艹 und bedeutet Beere. 兹 (zī) bedeutet 'dieses' oder 'gedeihen' und hat kein Pflanzen-Radikal, sondern ein anderes. 苑 (yuàn) bedeutet 'Park' oder 'Garten' und hat ebenfalls 艹, aber mit einem anderen Lautbestandteil. Verwechsle sie nicht – 莓 bezieht sich immer auf essbare Beeren.

莓 taucht vor allem in zusammengesetzten Wörtern für Beeren auf, z.B. 草莓 (Erdbeere), 蓝莓 (Blaubeere) und 蔓越莓 (Cranberry). Man findet es auf Speisekarten, im Supermarkt und in Rezepten. Wenn du über Obst sprichst, ist 莓 ein wichtiger Begriff.

In der chinesischen Küche werden Beeren oft als gesunde Snacks angesehen, und 莓 wird häufig mit Süße und Frische assoziiert. Historisch wurden Beeren in China weniger kultiviert als in Europa, aber moderne Importe und Anbau haben sie beliebt gemacht. Das Wissen, dass viele Beeren nicht einheimisch sind, erklärt, warum 莓 oft mit anderen Ländern verbunden wird.

莓 wird meist mit einem Adjektiv oder einer Farbe kombiniert: 草莓 (Erdbeere, wörtlich 'Gras-Beere'), 蓝莓 (Blaubeere, wörtlich 'blaue Beere'), 黑莓 (Brombeere, wörtlich 'schwarze Beere'). Du kannst auch 莓果 sagen, was allgemein 'Beerenfrucht' bedeutet. Solche Kombinationen sind im Alltag sehr nützlich.

Häufige Wörter, die 莓 enthalten, sind: 草莓 (cǎo méi) — Erdbeere; 蓝莓 (lán méi) — Blaubeere; 蔓越莓 (màn yuè méi) — Cranberry / Moosbeere.