Wie man 乒 (pīng) schreibt — Bedeutung “Ping (Klang)”

Ein häufiger Fehler ist, den oberen Strich zu lang zu machen oder den unteren Teil zu verwechseln. Merke dir: Zuerst der kurze Strich oben (丿), dann der horizontale Strich, dann der vertikale Strich, und zuletzt die zwei kleinen Striche unten. Übe mit dem Wort 乒乓球, um die Form zu festigen.

丹 (dān) bedeutet 'rot' und hat einen Punkt in der Mitte, während 乌 (wū) 'Krähe' bedeutet und einen horizontalen Strich als oberstes Element hat. 乒 hat einen kurzen oberen Strich und keine inneren Punkte, sondern zwei kleine Striche unten. Die Form ähnelt einem Schläger, nicht einem Gefäß oder Vogel.

乒 wird fast ausschließlich in Verbindung mit Tischtennis verwendet, z.B. 乒乓球 (Tischtennisball) oder 乒乓 (Tischtennis). Es kann auch als Lautmalerei für ein dumpfes Geräusch dienen, wie in 乒的一声 (mit einem Ping-Geräusch).

乒 ist eine vereinfachte Form von 兵 (Soldat), was auf die Geschichte des Tischtennis als Sport zurückgeht, der in England entstand und in China enorm populär wurde. Das Zeichen wurde gewählt, um den Klang des Balls zu imitieren, und es ist ein Beispiel für Lautmalerei in der chinesischen Schrift.

乒 tritt fast immer zusammen mit 乓 auf, wie in 乒乓球 (Tischtennis) oder 乒乓 (das Geräusch). Es kann auch in Redewendungen wie 乒乒乓乓 (das Geräusch von aufeinanderprallenden Gegenständen) verwendet werden. Diese Kombinationen sind fest und sollten als Einheit gelernt werden.

Häufige Wörter, die 乒 enthalten, sind: 乒乓球 (pīng pāng qiú) — Tischtennis / Tischtennisball; 乒乓 (pīng pāng) — Tischtennis; 乒的一声 (pīng de yī shēng) — Ein Knall / Ein Ping-Geräusch.