劬 (qú) Nasıl Yazılır — Anlamı “Zahmet / Çok çalışmak”

Şekil olarak '句' kısmını doğru yazmak önemlidir; içindeki '口' kutusunu kapatmayı unutma. '力' radikalini sağa doğru eğik yaz, çünkü bu karakterde dengeyi sağlar. Ayrıca toplam 7 çizgi olduğunu hatırla.

功 (gōng) 'başarı' anlamına gelir ve '工' + '力' içerir; 加 (jiā) 'eklemek' anlamına gelir ve '力' + '口' içerir. 劬 ise 'zahmet' anlamına gelir ve '句' + '力' içerir. Anlamları farklıdır: 功 başarıyı, 加 eklemeyi, 劬 ise yorgunluğu ifade eder.

劬 genellikle edebi veya resmi metinlerde kullanılır, günlük konuşmada nadirdir. Örneğin '劬劳' (qú láo) 'ağır iş ve zahmet' anlamında kullanılır, genellikle ebeveynlerin çocukları için çektiği zorlukları anlatırken geçer.

Bu karakter, Konfüçyüsçü aile değerlerinde ebeveynlerin fedakarlığını vurgulayan '劬劳之恩' (zahmet ve iyilik) kavramında sıkça görülür. Bu, Çin kültüründe çocukların anne babalarına saygı ve minnet duygusunu yansıtır.

劬 genellikle '劳' (láo) ile birleşerek '劬劳' (zahmet) oluşturur. Ayrıca '劬苦' (qú kǔ) 'sıkıntı ve zahmet' anlamında kullanılır. Bu birleşimlerde 劬, çabanın zorluğunu vurgular.

劬 içeren yaygın kelimeler: 劬劳 (qú láo) — Zahmet / Ağır iş; 劬苦 (qú kǔ) — Sıkıntı ve zahmet; 劳劬 (láo qú) — Zahmet / Yorgunluk.