啤 (pí) Nasıl Yazılır — Anlamı “Bira (karakteri)”

En yaygın hata, 卑 bileşenindeki dikey çizgiyi (丨) yanlış hizalamaktır; bu çizgi, üstteki 白 (bái) kısmının ortasından geçmeli ve alttaki 十 (shí) ile birleşmelidir. Ayrıca, 口 radikali solda küçük ve yukarıda kalmalı, 卑 ise sağda daha geniş ve aşağıya doğru uzanmalıdır. Adım sırası: önce 口 (dikey, yatay, dikey kanca), sonra 卑 (dikey, yatay, dikey, yatay, dikey, dikey).

Her üçü de 口 radikalini içerir, ancak anlamları ve sesleri farklıdır. 啤 (pí) 'bira' anlamına gelir; 呲 (cī) 'diş göstermek, alay etmek' anlamına gelir ve 此 (cǐ) ses bileşenini taşır; 咠 (qì) 'fısıldamak' anlamına gelir ve 耳 (ěr) ses bileşenini taşır. Bu farklılıklar, ses bileşenlerinin değişmesiyle ortaya çıkar; bu yüzden benzer görünseler de tamamen farklı kelimelerdir.

啤 genellikle tek başına değil, 啤酒 (pí jiǔ) 'bira' kelimesinin kısaltması olarak kullanılır. Örneğin, '来一杯啤酒' (lái yī bēi pí jiǔ) 'Bir bira getir' demektir. Ayrıca 扎啤 (zhā pí) 'fıçı bira' ve 啤酒杯 (pí jiǔ bēi) 'bira bardağı' gibi kelimelerde de geçer. Restoranlarda veya barlarda sıkça duyabilirsiniz.

Bira, Çin'e 19. yüzyılda Alman göçmenlerle gelmiştir ve '啤酒' kelimesi Almanca 'Bier' kelimesinden türetilmiştir. 啤 karakteri, bu yabancı içeceği adlandırmak için özel olarak oluşturulmuştur; bu, Çincede yeni kavramlar için karakter üretme geleneğini gösterir. Ayrıca, 卑 bileşeni 'alçak' anlamına gelir, ancak burada sadece ses taşıyıcısıdır, bu da karakterlerin fonetik yönünü vurgular.

啤 en çok 酒 (jiǔ) 'alkollü içki' ile birleşerek 啤酒 (pí jiǔ) 'bira' oluşturur. Ayrıca 扎 (zhā) 'sıkıştırmak' ile 扎啤 (zhā pí) 'fıçı bira' yapılır. 杯 (bēi) 'bardak' ile 啤酒杯 (pí jiǔ bēi) 'bira bardağı' oluşur. Bunun dışında, 啤酒店 (pí jiǔ diàn) 'bira dükkanı' gibi kelimelerde de kullanılır. Bu birleşimler, karakterin pratik kullanımını genişletir.

啤 içeren yaygın kelimeler: 啤酒 (pí jiǔ) — Bira; 扎啤 (zhā pí) — Fıçı bira; 啤酒杯 (pí jiǔ bēi) — Bira bardağı.