领 (lǐng) Nasıl Yazılır — Anlamı “Liderlik etmek, yaka, almak”

En yaygın hata, sol taraftaki 令 bileşenini yanlış yazmaktır—özellikle alt kısmındaki noktayı unutmak veya 页'ın altındaki iki bacağı yanlış hizalamak. Doğru sırayla yazın: önce 令 (撇, 捺, 点, 横撇, 点), sonra 页 (横, 撇, 竖, 横折, 横, 撇, 点). 令'in son noktası ile 页'ın ilk çizgisi arasında boşluk bırakın.

领 'yaka' ve 'liderlik' anlamlarına gelirken, 顸 (hān) 'kaba' veya 'beceriksiz' anlamında nadir kullanılır ve 页 radikaliyle birlikte 'büyük kafa' fikrini verir. 项 (xiàng) ise 'boyun' veya 'madde' anlamına gelir—örneğin 项目 (xiàngmù) 'proje'. Anahtar fark: 领'de 令 sesi ve 'yönlendirme' vurgusu varken, 项'de 工 (gōng) sesi ve 'boyun' vurgusu vardır.

领 çok yaygındır: 领导 (lǐngdǎo) 'lider/yönetici', 领带 (lǐngdài) 'kravat' (boyna takılır), 本领 (běnlǐng) 'yetenek/beceri' anlamında. Ayrıca 'almak' fiili olarak kullanılır: 领工资 (lǐng gōngzī) 'maaş almak', 领奖 (lǐng jiǎng) 'ödül almak'. Günlük konuşmada sıkça karşılaşırsınız.

Eski Çin'de 'yaka' (领) sosyal statünün göstergesiydi—yaka şekli ve süslemeleri rütbeyi belirlerdi. Ayrıca 'baş' (页) ile ilişkisi, liderliğin 'başta olmak' ile bağlantısını gösterir: Bir topluluğu yöneten kişi 'baş' olarak görülür. Bu yüzden 领, hem fiziksel (yaka) hem de soyut (liderlik) anlamı taşır.

领 sıkça birleşik kelimelerde kullanılır: 领导 (lǐngdǎo) 'lider', 领袖 (lǐngxiù) 'önder', 领域 (lǐngyù) 'alan/saha', 领会 (lǐnghuì) 'kavramak'. Ayrıca 带领 (dàilǐng) 'önderlik etmek', 占领 (zhànlǐng) 'işgal etmek'. Örnek cümle: 他带领我们学习 (Tā dàilǐng wǒmen xuéxí) 'O bize öğrenmede liderlik ediyor'.

领 içeren yaygın kelimeler: 领导 (lǐng dǎo) — Lider, yönetici; 领带 (lǐng dài) — Kravat; 本领 (běn lǐng) — Beceri / Yetenek.