วิธีเขียน 昼 (zhòu) — ความหมาย “กลางวัน”

ลำดับขีดของ 昼 คือ 1. ขีดแนวตั้ง (丨) 2. ขีดแนวนอน (一) 3. ขีดแนวนอน (一) 4. ขีดแนวตั้ง (丨) 5. ขีดแนวนอน (一) 6. ขีดแนวนอน (一) 7. ขีดแนวตั้ง (丨) 8. ขีดแนวนอน (一) 9. ขีดแนวนอน (一) ระวังอย่าเขียน 旦 ด้านล่างให้ใหญ่เกินไป และต้องให้ 日 อยู่ตรงกลางด้านบน พอดี

旰 (gàn) หมายถึง ตกเย็น หรือ ปลายวัน เน้นช่วงเวลาที่ดวงอาทิตย์เริ่มคล้อยต่ำ ส่วน 旱 (hàn) หมายถึง ภัยแล้ง ใช้กับสภาพอากาศที่ขาดน้ำ ต่างจาก 昼 ที่หมายถึงกลางวันโดยทั่วไป อย่าสับสนเพราะทั้งสามมี 日 เป็นส่วนประกอบ แต่ความหมายต่างกันชัดเจน

昼 มักใช้ในภาษาเขียนหรือคำสุภาพ เช่น 昼夜 (กลางวันและกลางคืน) 白昼 (เวลากลางวัน) หรือ 昼伏 (ซ่อนตัวในเวลากลางวัน) ในชีวิตประจำวัน คนจีนมักใช้คำว่า 白天 (bái tiān) แทน 昼 มากกว่า แต่ 昼 ยังพบในคำสุภาพหรือวรรณคดี

ในวัฒนธรรมจีน 昼 เกี่ยวข้องกับแนวคิดหยินหยาง กลางวันเป็นหยาง (สว่าง อบอุ่น) กลางคืนเป็นหยิน (มืด เย็น) คำว่า 昼夜 ใช้เปรียบถึงการหมุนเวียนของเวลา และในสำนวน 昼夜兼程 หมายถึงเดินทางทั้งวันทั้งคืน แสดงถึงความมุ่งมั่น

昼 มักรวมกับคำที่เกี่ยวกับเวลาหรือการกระทำ เช่น 昼夜 (กลางวันและกลางคืน) 白昼 (เวลากลางวัน) 昼伏 (ซ่อนตัวในกลางวัน) 昼寝 (งีบกลางวัน) 昼思夜想 (คิดถึงทั้งวันทั้งคืน) การรู้จักคำเหล่านี้จะช่วยให้ใช้ 昼 ในบริบทที่หลากหลาย

คำทั่วไปที่มี 昼 ได้แก่: 昼夜 (zhòu yè) — กลางวันและกลางคืน; 白昼 (bái zhòu) — เวลากลางวัน; 昼伏 (zhòu fú) — ซ่อนตัวในเวลากลางวัน