褶 (zhě) ในภาษาจีนแปลว่า "รอยจีบ หรือ รอยพับ" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 衤.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 褶皱 (zhě zhòu), 百褶裙 (bǎi zhě qún), 褶子 (zhě zi).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 褶 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 褶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 褶 (zhě) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 衤 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
褶 แปลว่า รอยจีบ หรือ รอยพับ
褶 ประกอบด้วย 衤 (เสื้อผ้า) ทางซ้าย และ 習 (ปีกนก) ทางขวา เดิมหมายถึงรอยพับบนเสื้อผ้าที่เกิดจากการเย็บหรือพับทบ คล้ายกับปีกนกที่พับซ้อนกัน ต่อมาขยายความหมายถึงรอยย่นหรือรอยพับโดยทั่วไป
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพเสื้อผ้าที่ถูกพับทบจนเกิดเป็นรอยจีบหลายชั้น คล้ายกับปีกนกที่พับซ้อนกันอยู่
这件衣服有很多褶皱。
zhè jiàn yī fú yǒu hěn duō zhě zhòu
เสื้อตัวนี้มีรอยยับเยอะมาก
她今天穿了一条百褶裙。
tā jīn tiān chuān le yī tiáo bǎi zhě qún
วันนี้เธอสวมกระโปรงพลีทตัวหนึ่ง
裤子上的褶子很整齐。
kù zi shàng de zhě zi hěn zhěng qí
รอยจีบบนกางเกงเรียบร้อยมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 褶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
褶 ประกอบด้วย 衤 (เสื้อผ้า) อยู่ทางซ้าย และ 習 (ปีกนก) อยู่ทางขวา 衤 บ่งบอกว่าความหมายเกี่ยวข้องกับเสื้อผ้า ส่วน 習 ให้เสียงและสื่อถึงการพับซ้อนเหมือนปีกนก ดังนั้น 褶 จึงหมายถึงรอยพับหรือรอยจีบบนเสื้อผ้า