วิธีเขียน 羿 (yì) — ความหมาย “อี้ (ชื่อนักยิงธนูในตำนานจีน)”

ลำดับขีด: 横折钩, 点, 提, 横折钩, 点, 提, 横, 撇, 竖 ควรจำว่า '羽' เขียนสองครั้งเหมือนปีกนก และ '廾' ต้องให้มือทั้งสองข้างสมดุลกัน ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมขีด '撇' ใน '廾' หรือเขียน '羽' ไม่ครบสองชุด

翁 (wēng) มี '羽' ด้านบนเหมือนกัน แต่ด้านล่างเป็น '公' แปลว่าผู้สูงอายุ 翅 (chì) ใช้ '羽' เป็นส่วนประกอบและมี '支' ด้านล่าง แปลว่าปีก ทั้งสามตัวใช้ '羽' แต่ความหมายต่างกัน 羿 เน้นการยิงธนู 翁 เน้นอายุ และ翅 เน้นปีก

羿 มักใช้ในชื่อเฉพาะ เช่น '后羿' (โฮ่วอี้) วีรบุรุษในตำนานที่ยิงพระอาทิตย์ตกดิน หรือในชื่อคนและนามสกุล เช่น '羿氏' นอกนั้นไม่ค่อยใช้ในบทสนทนาทั่วไป แต่จะพบในวรรณคดีและประวัติศาสตร์

ในตำนานจีน '后羿' ยิงพระอาทิตย์ 9 ดวงตก เหลือเพียงดวงเดียวเพื่อช่วยโลกจากความร้อนระอุ เรื่องนี้ทำให้羿 กลายเป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญและความสามารถ การจำเรื่องนี้จะช่วยเชื่อมโยงตัวอักษรกับความหมายนักยิงธนู

羿 มักใช้เป็นชื่อเฉพาะ เช่น '后羿' (โฮ่วอี้) หรือ '羿射' (การยิงธนูของอี้) นอกจากนี้ยังใช้ในนามสกุล '羿氏' และในคำว่า '羿门' (ตระกูลอี้) ตัวอย่าง: '后羿射日' (โฮ่วอี้ยิงพระอาทิตย์) เป็นสำนวนที่หมายถึงการทำสิ่งที่ยากมาก

คำทั่วไปที่มี 羿 ได้แก่: 后羿 (hòu yì) — โฮ่วอี้ (นักยิงธนูในตำนาน); 羿射 (yì shè) — การยิงธนูของอี้; 羿氏 (yì shì) — ตระกูลอี้