วิธีเขียน 崦 (yān) — ความหมาย “เยียน (ใช้ในชื่อภูเขาเยียนจือ)”

ลำดับการเขียนคือ 山 ก่อน 3 ขีด ตามด้วย 奄 8 ขีด รวม 11 ขีด จำไว้ว่า 奄 ต้องเขียนส่วน '大' กว้างๆ แล้วค่อยเติม '电' ข้างล่าง อย่าลืมว่า '电' ต้องมีขีดวนเป็นตะขอที่ปลาย ฝึกเขียนบ่อยๆ จะช่วยให้จำรูปร่างได้ดี

峇 (bā) หมายถึงภูเขาหรือหุบเขาในภาษามลายู ใช้ในชื่อสถานที่ ส่วน峋 (xún) มักใช้ในคำว่า 嶙峋 (lín xún) แปลว่าขรุขระไม่เรียบ 崦 เป็นอักษรเฉพาะ ใช้ในชื่อภูเขาเยียนจือเท่านั้น ไม่ใช้ในความหมายอื่น

崦 ไม่พบในชีวิตประจำวันทั่วไป แต่ปรากฏในวรรณคดีและสำนวน เช่น 崦嵫 (yān zī) หมายถึงภูเขาที่พระอาทิตย์ตก และ 日落崦嵫 (rì luò yān zī) ใช้เปรียบเทียบถึงวัยชราหรือช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต

崦嵫เป็นภูเขาในตำนานจีน กล่าวกันว่าอยู่ทางทิศตะวันตกสุด เป็นจุดที่พระอาทิตย์ลับขอบฟ้า กวีมักใช้เป็นสัญลักษณ์ของเวลาและความตาย เช่น ในบทกวี '離騷' ของ Qu Yuan การเข้าใจตำนานนี้ทำให้เห็นภาพว่าทำไม崦จึงสื่อถึงความลึกและที่ซ่อน

崦 มักใช้คู่กับ 嵫 เป็นคำว่า 崦嵫 (yān zī) เสมอ คำนี้ใช้เป็นชื่อภูเขา และยังใช้ในสำนวน 日落崦嵫 (rì luò yān zī) หมายถึงพระอาทิตย์ตกดิน ผู้เรียนสามารถใช้สำนวนนี้ในการเขียนเชิงวรรณศิลป์เพื่อสื่อถึงความสิ้นสุดหรือวัยชรา

คำทั่วไปที่มี 崦 ได้แก่: 崦嵫 (yān zī) — เยียนจือ (ชื่อภูเขาในตำนานที่เป็นจุดพระอาทิตย์ตก); 崦嵫山 (yān zī shān) — เขาเยียนจือ; 日落崦嵫 (rì luò yān zī) — พระอาทิตย์ตกดิน (สำนวนเปรียบเทียบ)