勖 (xù) ในภาษาจีนแปลว่า "ให้กำลังใจ, กระตุ้น" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 力.
ให้คะแนน 3.9/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 勖勉 (xù miǎn), 勖励 (xù lì), 勖哉 (xù zāi).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 勖 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 勖 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 勖 (xù) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 力 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
勖 แปลว่า ให้กำลังใจ, กระตุ้น
勖 ประกอบด้วย 冒 (หมวกหรือหน้ากาก) ด้านบน และ 力 (กำลัง) ด้านล่าง เดิมหมายถึงการสวมหมวกเพื่อแสดงความมุ่งมั่น แต่ในปัจจุบันหมายถึงการให้กำลังใจหรือกระตุ้นให้ผู้อื่นพยายาม
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนสวมหมวกกันน็อก (冒) กำลังยกน้ำหนัก (力) เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นลุกขึ้นมาออกกำลังกายด้วย
长辈勖勉晚辈。
zhǎng bèi xù miǎn wǎn bèi
ผู้ใหญ่อบรมสั่งสอนและให้กำลังใจผู้น้อย
老师勖励学生。
lǎo shī xù lì xué shēng
ครูให้กำลังใจนักเรียน
勤学勖哉。
qín xué xù zāi
จงขยันเรียนและหมั่นกระตุ้นตนเอง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 勖 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
勖ประกอบด้วย 冒 (หมวก) และ 力 (กำลัง) 冒หมายถึงการปกปิดหรือสวมใส่ และ 力 หมายถึงพลัง การรวมกันหมายถึงการสวมใส่พลังหรือการมอบพลังให้กับผู้อื่น จึงมีความหมายว่าให้กำลังใจหรือกระตุ้น