务 (wù) ในภาษาจีนแปลว่า "ธุระ, งาน, ต้องทำ" มี 5 เส้น อนุกรมคือ 力 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 2.4/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 17% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 服务 (fú wù), 任务 (rèn wù), 业务 (yè wù).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 务 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 务 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 务 (wù) มี 5 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 力 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
务 แปลว่า ธุระ, งาน, ต้องทำ
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 务 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
务 ประกอบด้วย '夂' (ขา/เดิน) ด้านบน และ '力' (กำลัง/แรง) ด้านล่าง เดิมหมายถึง 'เร่งกำลัง' หรือ 'ทุ่มกำลังเพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง' จึงสื่อถึงการลงมือทำอย่างหนักเพื่อให้งานสำเร็จ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนกำลังเดิน (夂) อย่างรีบเร่งพร้อมกับยกแขนออกแรง (力) เพื่อไปทำงานให้เสร็จ — นี่คือ '务' (ธุระ/งาน)
这里的服务很周到。
zhè lǐ de fú wù hěn zhōu dào
การบริการที่นี่เอาใจใส่ดีมาก
我完成了今天的任务。
wǒ wán chéng le jīn tiān de rèn wù
ฉันทำภารกิจของวันนี้เสร็จแล้ว
他的业务水平很高。
tā de yè wù shuǐ píng hěn gāo
ระดับความสามารถทางธุรกิจของเขาสูงมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 务 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
'务' ประกอบด้วย '夂' (หมายถึงการก้าวเดินหรือการเคลื่อนที่) และ '力' (แรงหรือกำลัง) รวมกันสื่อถึงการออกแรงเคลื่อนไหวเพื่อทำงานให้สำเร็จ ซึ่งตรงกับความหมาย 'ธุระ' หรือ 'งาน' ที่ต้องใช้ความพยายาม